차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:nenets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2016/06/15 17:42]
유현조 [인칭 소유의 형태]
+++ doc:nenets:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/31 10:30] (현재)
최문정
@@ 줄 2: / 줄 2: @@
-- 수, 격, личиная принадлежноть (possessive agreement, person/number
+- 수, 격, личиная принадлежноть (possessive agreement, person/number of the possessor), личное предназначение (destinative, predestinative).
-  of the possessor), личное предназначение
-  (destinative, predestinative).
 - 서술어로 쓰일 때 인칭, 수, 시간이 표시됨
+- 격, 수, 소유 일치(소유자의 인칭/수), 전통적으로 destinative 또는 predestinative라고 불리는 범주가 있다.
+- destinative/predestinative는 소유 명사구에 TAM과 유사한 범주가 표현되는 것이다. (Nikolaeva2014:29)
+### 명사의 수
+- 네네츠어 명사에는 단수, 쌍수, 복수 3가지 수가 있다.
+- 단수는 형태론적으로 무표적이다.
-명사 활용 부류에는 격, 수, 소유 일치(소유자의 인칭/수), 전통적으로 destinative 또는 predestinative라고 불리는 범주가 있다. destinative/predestinative는 소유 명사구에 TAM과 유사한 범주가 표현되는 것이다. (Nikolaeva2014:29)
+{{{lex>nene1249 (Nikolaeva2014:59)
-## noun_num
+- ty : 사슴
+- ŋəno : 배(보트)
+- xər°: 칼
+- yesʹa : 철, 금속
+- yiq : 물
-네네츠어 명사에는 단수, 쌍수, 복수 3가지 수가 있다. 단수는 형태론적으로 무표적이다.
+}}}
-- ty 'deer', ŋəno ‘boat’ and xər° ‘knife’
-- yesʹa ‘iron, metal’ and yiq ‘water’
-### 쌍수
+#### 쌍수
-#### 쌍수의 형태
+##### 쌍수의 형태
 쌍수는 핵심 문법격인 주격, 대격, 속격에서만 나타나며 다른 격에서는 나타나지 않는다.
@@ 줄 34: / 줄 38: @@
-#### 쌍수의 의미
+##### 쌍수의 의미
 쌍수는 두 개의 개체를 지칭한다. 쌍수의 사용은 제한되어 있는데 한정성 또는 담화 상의 주어진 정보와
@@ 줄 41: / 줄 45: @@
-### 복수
+#### 복수
-#### 복수의 형태
+##### 복수의 형태
 (Nikolaev2014:59) ŋəno ‘boat’의 복수형의 어형 변화
@@ 줄 64: / 줄 68: @@
     - 두 번째 하위부류: 비음화되지 않은 성문 파열음
-#### 복수의 용법과 의미
+##### 복수의 용법과 의미
 ##### 쌍을 이루는 개체를 복수로
@@ 줄 91: / 줄 95: @@
-## noun_case
+### 명사의 격
 툰드라 네네츠어에는 다음과 같이 7가지 격이 존재한다.
@@ 줄 106: / 줄 110: @@
 문법적인 격은 단수, 쌍수, 복수와 모두 결합하는 데에 비해 장소격은 단수와 복수에서만 나타난다.
-### 격 형태
+#### 격 형태
 - 격 어미는 어간 뒤에 결합한다.
@@ 줄 164: / 줄 168: @@
-### 주격의 용법
+#### 주격의 용법
 주격은 형태론적으로 무표적이다.
@@ 줄 181: / 줄 185: @@
-### 여격의 용법
+#### 여격의 용법
 ###### 여격의 의미: 이동의 방향
@@ 줄 217: / 줄 221: @@
 }}}
-### 처격의 용법
+#### 처격
 ###### 처격의 의미: 장소
@@ 줄 272: / 줄 276: @@
-### 탈격의 용법
+#### 탈격
 ###### 탈격의 의미: 이탈
@@ 줄 316: / 줄 320: @@
-### 경로격의 용법
+#### 경로격
 ###### 경로격의 의미: 무엇을 따라서
@@ 줄 348: / 줄 352: @@
-## noun_poss
+### 명사의 소유범주
-네네츠어에는 명사의 격 형태 뒤에 결합하여 인칭 소유를 표시하는 어미가 있다.
+- 네네츠어에는 명사의 격 형태 뒤에 결합하여 인칭 소유를 표시하는 어미가 있다.
-네네츠어에 인칭은 3개, 각 인칭은 3개의 수가 있으로 각 격 형태는 9가지 인칭 소유 형태를 가진다.
+- 네네츠어에 인칭은 3개, 각 인칭은 3개의 수가 있으로 각 격 형태는 9가지 인칭 소유 형태를 가진다.
-친족 관계, 신체 일부, 집안 물건 등에 결합하여 사용된다.
+- 친족 관계, 신체 일부, 집안 물건 등에 결합하여 사용된다.
 - лично-претяжательный (possessive agreement, person/number of the possessor),
@@ 줄 362: / 줄 366: @@
 - 친족 명사. 명사와 접미사 사이에 '-na-'가 개입. 예) nebjanana 'our mother', nisjanana 'other father'
 - 2인칭 접사는 한정성 또는 강조를 표현한다.
-- 예
-  - Nebjav mjakananda jangu '나의 어머니는 집에 없다.'
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:66)
+Nebjav mjakananda jangu '나의 어머니는 집에 없다.'
   - Nebjan manzajada sats noka '나의 어머니는 일이 많다.'
   - Xusuvexed nebjav njadabavan' xarvadm' '나는 항상 나의 어머니를 돕고 싶다.'
@@ 줄 370: / 줄 376: @@
   - Nebjavnan nobkad imi jaderna '나는 어머니에 대해 계속 생각한다.'
-### 인칭 소유의 형태
+#### 인칭 소유의 형태
 ###### 단수 명사에 결합:
@@ 줄 400: / 줄 406: @@
 |   | SG              | DU    | PL   |
 | 1 | -mʹi/-w°/-mʹih | -mʹih | -waq |
-| 2 | -r°             |  -rʹih | -raq |
+| 2 | -r°             | -rʹih | -raq |
 | 3 | -da             | -tʹih | -doh  |
@@ 줄 442: / 줄 448: @@
 | PROL | ŋəno-wəna-n-aq              | ŋəno-wənan-t-aq  | ŋəno-wənan-t-oh  |
+#### 인칭 소유의 용법
-## noun_predestinative
+##### 3인칭 단수 소유 어미의 용법: 자연 현상
-личное предназначение (destinative, predestinative).
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:68)
+tʹukona sira(-da) wər-cawey°
+here snow-3SG dirt-PROP
+여기 눈이 더럽다
+}}}
-- 접사 -d 로 표시
+##### 3인칭 단수 소유 어미의 의미: 한정성
-- 예
-  - Hanodami mal to '나를 위한 배가 벌써 떠났다.' (boat for me)
-  - Nojdamda temda '그녀 자신을 위한 옷을 샀다.'
-{{{eg>nene1249 (tereshchenko1966:0)
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
-Nisiadana'' tolabiva''
+xǣbʹidʹa to-x°na xalʹa-da ŋoka
-father
+holy lake-LOC fish-3SG many
-우리는 그를 아버지로 여긴다 (as our father)
+성스런 호수에 물고기가 많다
 }}}
+##### 2인칭 단수 소유 어미의 용법: 담화 내 지시 기능
-----
+인칭 단수 소유 어미는 이전 담화에서 도입된 지시 대상에 붙어서
+그 대상이 이미 알고 있는 것음을 강조하고 청자에게 감정적으로 가깝게
+느껴지도록 하는 기능을 한다. 담화 내 지시 기능이 일차적인 기능이므로
+처음 등장하는 지시 대상에는 사용할 수 없다.
-가이드라인:
-- 명사의 전반적인 특징을 우선적으로 기술. 특별한 특징이 있다면 기술. 일반적인 것이라도 간략히 언급.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
-  - 고유명사, 보통명사 등 부류도 일반적이라도 간략히 기술.
+puxacʹa-ko yilʹe-wi°. puxacʹa-ko-nt° sʹidʹa səwa nʹu-da
-  - 가산 명사, 비가산 명사 구별이 있는지?
+old.woman-DIM live-INFR old.woman-DIM-GEN.2SG two good child-3SG
-  - 형식 명사, 의존 명사, 불완전 명사 같은 부류가 있는지?
+한 할머니가 살았다. 이것이 그 할머니의 두 착한 아이이다.
-  - 성, 수, 격, 존칭/경어, 소유, (시제, 서법) 등의 요소가 있는지?
+}}}
-형태론이 발달한 경우에 해당 언어의 특징에 맞게 섹션을 구분하여 기술한다. 형태론 관련하여 기술할 수 있는 대표적인 항목들은 아래에 있다. 언어에 따라 성, 수, 격에 따른 곡용 패러다임을 따로 기술하는 것이 어려울 수 있다. 대상 언어에 따라 적절한 방식으로 섹션을 구분하여 기술한다. 이외에 해당 언어의 참조 문법에서 주요하게 다루어지는 내용은 필요에 따라 섹션을 나누어 기술한다.
+##### 인칭 소유 어미의 의미: 부분
+인칭 소유 어미는 부분사(partitive)의 기능을 하기도 한다.
+예를 들어, ŋob-mʹih(one-1DU)는 우리 둘 중의 하나라는 의미가 된다.
-## noun_declension : 곡용부류류 (declension class)
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:69)
+Wera-h te-xət° ŋarka-doh səwa
+Wera-GEN reindeer-PL.ABL big-3PL good
+베라의 순록들 중에서 큰 것이 좋다.
+}}}
-명사의 곡용에서 곡용 형태 패턴이 몇가지 부류가 있는 경우를 설명한다. 예를 들어, 라틴어의 명사 곡용과 같은 경우이다.
-## noun_gender : 성 (gender) 또는 명사부류 (noun class)
-## noun_num : 수 (number)
-- 단수 대 복수
+##### 인칭 소유 어미의 용법: 연관성
-- 단수 대 쌍수 대 복수
-- 단수 대 쌍수 대 삼수 대 복수
-- 단수 대 쌍수 대 소수 대 복수
-- 복수의 지위/포괄성
+담화 상에서 관련이 있는 대상을 표시하기 위한 것으로 소유의 의미와는 무관하다.
+다음 예에서 '늑대'에 결합한 3인칭 단수 소유 표지는 '그 개의 늑대'라는 소유의
+의미를 표현하는 것은 아니다. '그 개와 싸우고 있는 늑대'라는 점에서 그 개와의
+연관성을 표현하기 위한 장치이다.
-## noun_case :  격 (case)
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:70)
+wari° nix°-mta me-cʹ° wenʹako ŋanʹih sarmʹikə-x°nta səney°-q
+last strength-ACC.3SG use-MOD dog more wolf-DAT.3SG attack-REFL.3SG
+마지막 힘을 사용해 개는 또 늑대에게 공격을 가했다.
+}}}
-- 정렬
-- 격형태
-- 센스: 예) -로(방향, 도구, 자격)
-- 의미
-- 예문
-예) 사모예드어의 translative(prolative)는 어디를 통해서라는 의미와 물이 얼음으로 변했다와 같은 변성이라는 의미를 가짐.
-## noun_poss : 소유(possessive)
+### noun_predestinative
-## noun_tame :
+predestinative는 TAM과 같은 범주를 표현한다. 소유 관계에 있어 미래시제 또는 비현실서법(irrealis modality)에 해당하는 것으로 분석되기도 한다.
-명사에 시제, 서법과 같은 현상이 나타나는 경우.
+- личное предназначение (destinative, predestinative).
-예) 사모예드어의 predestinative가 이에 해당하는 것으로 설명되기도 한다.
+#### predestinative의 형태
+predestinative 형태는 소유 어미 앞에 나타나는 것이 전형적이다.
+predestinative형 명사는 소유구의 핵으로 기능해야 하기 때문이다.
+##### predestinative와 소유 어미의 결합
+(Nikolaeva2014:72)
+|     | -1SG        | -2SG         | -3SG         | 어휘적 소유자       |
+| NOM | ŋəno-də-mʹi | ŋəno-də-r°   | ŋəno-də-da   | ŋəno-d°/ŋəno-də-da |
+| ACC | ŋəno-də-mʹi | ŋəno-də-mt°  | ŋəno-də-mta  |  ŋəno-d°/ŋəno-də-da |
+| GEN | ŋəno-də-n°  | ŋəno-də-nt°  | ŋəno-də-nta  |                     |
+#### 주격 predestinative의 용법
+##### 새로운 등장의 주어
+주격형은 주로 등장을 나타내는 자동사와 같은 특정한 부류의 동사의 주어를 나타낼 수 있다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:73)
+xasawa nʹū-də-mʹi soya
+man child-PREDES-1SG be.born
+남자 아이가 나에게 태어났다.
+}}}
+##### 명령문의 목적어
+네네츠어에서 명령문의 어휘 목적어는 주격으로 나타나며 주격 predestinative로 나타날 수도 있다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:73)
+ŋəmke-xəwa pad°r-tə-mʹi ta°-daq
+what-AFF paper-PREDES-1SG bring-IMP.2PL
+무엇이든 종이 나를 위해 가져와라.
+}}}
+#### 대격 predestinative의 용법
+##### 생성 동사의 목적어
+대격 predestinative는 모든 타동사와 자유롭게 사용될 수 없다.
+생성을 의미하는 동사의 목적어에서 사용될 수 있다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:74)
+kniga‐də‐mt° padə-d°m
+book‐PREDES‐ACC.2SG write-1SG
+나는 책을 너를 위해 썼다.
+}}}
+##### 장소의 이동을 나타내는 동사의 목적어
+장소의 이동을 나타내는 동사의 목적어로 사용될 수 있다.
+일상적인 상황에서 이동의 지향점과 predestinative가 일치하는 경우가 많다.
+그러나 predestinative가 이동의 지향점을 의미하지는 않다.
+이동의 방향은 여격으로 표현되며 predestinative는 이와 일치할 필요는 없다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:75)
+Maša‐n°h kniga‐də‐mt° mʹiŋa‐d°m
+Masha‐DAT book‐PREDES‐ACC.2SG give‐1SG
+마샤에게 너를 위한 책을 주었다.
+}}}
+##### 대상에게 새로운 것을 표현
+엄격한 의미의 생성은 아니더라도 predestinative가 지칭하는 대상에게 새로운 것을
+표현하기 위해 사용된다.
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:75)
+Wera ŋəno-də-mʹi ŋolʹepʹada°
+Wera boat-PREDES-ACC.1SG paint
+베라는 보트를 나를 위해 칠했다.
+}}}
+#### 속격 predestinative
+##### 조동사와 함께 이차 술어로 기능
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:76)
+tʹuku° wenʹako mənʹaq wenʹako‐d°‐naq xəya
+this dog we dog‐PREDES‐GEN.1PL go
+이 개 우리 개가 되었다
+}}}
+##### 부가적인 의미
+{{{eg>nene1249 (Nikolaeva2014:76)
+tʹuku° pad°r  xayobcʹən-tə-n°       ta-d°
+this   book   memory-PREDES-GEN.1SG   give-IMP.2SG>SG.OBJ
+이 책 기념으로 나에게 줘.
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구