문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:nogai:4_ss:48_tame:tame_tense [2017/06/24 04:40] 동영은 |
doc:nogai:4_ss:48_tame:tame_tense [2021/08/26 16:01] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | ## tame_tense : 시제 (tense) : | + | ## tame_tense : 시제 (tense) |
| 현재-미래, 현재, 미래, 과거(5가지) | 현재-미래, 현재, 미래, 과거(5가지) | ||
| 줄 9: | 줄 9: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-а-ман | бар-а-ман | ||
| - | go-CVB-1SG.LONG | + | go-CVB-1SG |
| 내가 간다(갈 것이다) | 내가 간다(갈 것이다) | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 15: | 줄 15: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-а-сынъ | бар-а-сынъ | ||
| - | go-CVB-2SG.LONG | + | go-CVB-2SG |
| 네가 간다(갈 것이다) | 네가 간다(갈 것이다) | ||
| - | }}} | + | }}} |
| ### 현재 | ### 현재 | ||
| 줄 25: | 줄 25: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-а ят-ыр-ман | бар-а ят-ыр-ман | ||
| - | go-CVB AUX-PTCP-1SG.LONG | + | go-CVB AUX-PTCP-1SG |
| 나는 간다(가고 있다) | 나는 간다(가고 있다) | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 35: | 줄 35: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ар-ман | бар-ар-ман | ||
| - | go-FUT.INDEF-1SG.LONG | + | go-FUT.INDEF-1SG |
| 나는 아마 갈 것이다 | 나는 아마 갈 것이다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 45: | 줄 45: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-аяк-ман | бар-аяк-ман | ||
| - | go-FUT.DEF-1SG.LONG | + | go-FUT.DEF-1SG |
| 나는 가야 한다 | 나는 가야 한다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 55: | 줄 55: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ды-м | бар-ды-м | ||
| - | go-PST.DEF-1SG.SHORT | + | go-PST.DEF-1SG |
| 나는 갔다 | 나는 갔다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 65: | 줄 65: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ган-ман | бар-ган-ман | ||
| - | go-PST.INDEF-1SG.LONG | + | go-PST.INDEF-1SG |
| 나는 그 때 갔다 | 나는 그 때 갔다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 75: | 줄 75: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ган э-ди-м | бар-ган э-ди-м | ||
| - | go-PST BE-PST.DEF-1SG.SHORT | + | go-PST BE-PST.DEF-1SG |
| 나는 이미 다녀왔다 | 나는 이미 다녀왔다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 85: | 줄 85: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ган э-кен-мен | бар-ган э-кен-мен | ||
| - | go-PST BE-PST.INDEF-1SG.LONG | + | go-PST BE-PST.INDEF-1SG |
| 내가 다녀온 것으로 보인다 | 내가 다녀온 것으로 보인다 | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 94: | 줄 94: | ||
| {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | {{{eg>noga1249 (Baskakov1997:331) | ||
| бар-ып-ман | бар-ып-ман | ||
| - | go-PST-1SG.LONG | + | go-PST-1SG |
| 나는 떠났다 | 나는 떠났다 | ||
| }}} | }}} | ||