문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:nusu:6_cs:62_subr:62_subr [2017/03/05 13:06] 서취아 [1) m̩⁵⁵] |
doc:nusu:6_cs:62_subr:62_subr [2018/06/25 08:56] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 62_subr : 내포 (embedding) : 50% : | + | # 62_subr : 내포 (embedding) : 100% : |
| 명사화: 누수어 동사와 형용사의 명사화는 명사화소 kʰue³⁵와 ɑ³¹에 의해서 이루어진다. | 명사화: 누수어 동사와 형용사의 명사화는 명사화소 kʰue³⁵와 ɑ³¹에 의해서 이루어진다. | ||
| 줄 14: | 줄 14: | ||
| - 동사가 명사화된 후에도 목적어를 가질 수 있다. | - 동사가 명사화된 후에도 목적어를 가질 수 있다. | ||
| - | 예: xɹɑ³⁵ ‘찾다’ -> | + | 예: xɹɑ³⁵ ‘찾다’ -> fu³⁵ȵe³¹-xɹɑ³⁵-kʰue³⁵ ‘부업을 찾는 일’ |
| - | + | ||
| - | fu³⁵ȵe³¹-xɹɑ³⁵-kʰue³⁵ ‘부업을 찾는 일’ | + | |
| - | + | ||
| - | 부업-찾다-명사화소 | + | |
| ###2) 명사화소 ɑ³¹ | ###2) 명사화소 ɑ³¹ | ||
| 줄 46: | 줄 42: | ||
| - 명사 뒤에서 ‘처럼’의 뜻으로 쓰인다. | - 명사 뒤에서 ‘처럼’의 뜻으로 쓰인다. | ||
| - | {{{{eg>nusu1239 (sunhongkai1986:83) | + | {{{eg>nusu1239 (sunhongkai1986:83) |
| [nɔ⁵⁵ mɹɯ³¹ ɡɯ³⁵ lɔ⁵³ ɕɯ³¹ bɑ³⁵li³⁵ dzɑ⁵⁵ ɑ³¹ mɑ⁵⁵ vɑ³¹ɡɹɑ⁵³] | [nɔ⁵⁵ mɹɯ³¹ ɡɯ³⁵ lɔ⁵³ ɕɯ³¹ bɑ³⁵li³⁵ dzɑ⁵⁵ ɑ³¹ mɑ⁵⁵ vɑ³¹ɡɹɑ⁵³] | ||
| - | cow horse COMPAR do but still eat PTCL not full | + | cow horse COMPAR do but still eat PTCL not full |
| 소와 말처럼 일해도 배부르게 먹지 못한다. | 소와 말처럼 일해도 배부르게 먹지 못한다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 57: | 줄 53: | ||
| {{{eg>nusu1239 (sunhongkai1986:83) | {{{eg>nusu1239 (sunhongkai1986:83) | ||
| - | [mɯ³⁵ɬi³⁵ vũ³¹vũ̃³¹ dʑe⁵⁵ ɬi³⁵ ɡɑ³¹.] | + | [mɯ³⁵ɬi³⁵ vũ³¹ vũ³¹ dʑe⁵⁵ ɬi³⁵ ɡɑ³¹.] |
| - | wind 의성어 ADV 부르다 PFV | + | wind round round ADV 부르다 PFV |
| 바람이 휘휘 부르다’ | 바람이 휘휘 부르다’ | ||
| }}} | }}} | ||