doc:oroqen:4_ss:45_wo:45_wo
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:oroqen:4_ss:45_wo:45_wo [2018/06/20 11:03] kalina |
doc:oroqen:4_ss:45_wo:45_wo [2021/08/24 15:55] (현재) kalina |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 45_wo : 어순 (word order, constituent order) 100% | + | # 45_wo : 어순 (word order, constituent order) |
| - 오로첸어는 SOV(주어-목적어-서술어) 언어에 속한다. | - 오로첸어는 SOV(주어-목적어-서술어) 언어에 속한다. | ||
| 줄 8: | 줄 8: | ||
| {{{eg>oroq1238 (huzengyi2006:855) | {{{eg>oroq1238 (huzengyi2006:855) | ||
| bii əri mʊrɪn-ma ʤawa-m. | bii əri mʊrɪn-ma ʤawa-m. | ||
| - | I this horse-ACC hold-1SG | + | 1SG this horse-ACC hold-1SG |
| 나는 이 말을 잡는다. | 나는 이 말을 잡는다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 15: | 줄 15: | ||
| {{{eg>oroq1238 (huzengyi2006:897) | {{{eg>oroq1238 (huzengyi2006:897) | ||
| tarɪ kʊrɪl-dʊ ʧanʤalaa-daa-wɪ ʤaalɪn əmə-ʧəə. | tarɪ kʊrɪl-dʊ ʧanʤalaa-daa-wɪ ʤaalɪn əmə-ʧəə. | ||
| - | (S)he conference-DAT attend-PURP.CONV-SG.RFL for come-3SG.PAST | + | (S)he conference-DAT attend-PURP.CVB-SG.REFL for come-3SG.PST |
| 그는 회의에 참석하기 위해 왔다. | 그는 회의에 참석하기 위해 왔다. | ||
| }}} | }}} | ||
doc/oroqen/4_ss/45_wo/45_wo.1529460229.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/20 11:03 저자 kalina
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
