doc:ossetic:2_wordclass:27_num:27_num
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
|
doc:ossetic:2_wordclass:27_num:27_num [2020/03/16 22:06] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:ossetic:2_wordclass:27_num:27_num [2020/07/23 05:53] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| # 27_num : 수사 (numeral) | # 27_num : 수사 (numeral) | ||
| + | |||
| + | ### 기수 | ||
| + | |||
| + | {{{lex>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | |||
| + | - иу : 1 | ||
| + | - дыууӕ: 2 | ||
| + | - ӕртӕ :3 | ||
| + | - цыппа : 4 | ||
| + | - фондз : 5 | ||
| + | - ӕхсӕз : 6 | ||
| + | - авд : 7 | ||
| + | - аст : 8 | ||
| + | - фараст : 9 | ||
| + | - дӕс : 10 | ||
| + | - иуӕндӕс : 11 | ||
| + | - дыууадӕс :12 | ||
| + | - ӕртындӕс :13 | ||
| + | - цыппӕрдӕс : 14 | ||
| + | - фынддӕс :15 | ||
| + | - ӕхсӕрдӕс :16 | ||
| + | - ӕвддӕс :17 | ||
| + | - ӕстдӕс :18 | ||
| + | - нудӕс :19 | ||
| + | - ссӕдз : 20 | ||
| + | - ӕртын : 30 | ||
| + | - цыппор : 40 | ||
| + | - фӕндзай : 50 | ||
| + | - ӕхсай : 60 | ||
| + | - ӕвдай : 70 | ||
| + | - ӕстай : 80 | ||
| + | - нӕуӕдз : 90 | ||
| + | - сӕдӕ : 100 | ||
| + | - дыууӕ сӕды : 200 | ||
| + | - мин : 1000 | ||
| + | - дыууӕ мины : 2000 | ||
| + | - ӕртӕ мины : 3000 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | 학교에서나 문학어에서는 10진법을 쓰지만 일상언어에서는 20진법을 쓴다. | ||
| + | 20진법을 사용할 때는 수 단위 사이에 {ӕмӕ 'and'}를 사용한다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | иу ӕмӕ ссӕдз | ||
| + | one and twenty | ||
| + | 21 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | ӕвддӕс ӕмӕ ссӕдз | ||
| + | seventeen and twenty | ||
| + | 37 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | иу ӕмӕ дыууиссӕдзы | ||
| + | one and two.twenty | ||
| + | 41 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | ӕртиссӕдзы | ||
| + | three.twenty | ||
| + | 60 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:243) | ||
| + | цыппарыссӕдзы | ||
| + | four.twenty | ||
| + | 80 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 서수 | ||
| + | |||
| + | 1부터 3까지 서수는 -аг로 끝나는 특별한 형태를 지니고, 4이상의 서수는 기수에 접미사 -ӕм를 붙여서 만든다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>osse1243 (Isaev1999:317) | ||
| + | |||
| + | - фыццаг : first | ||
| + | - дыккаг : second | ||
| + | - арӕтыккаг : third | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1999:317) | ||
| + | цыппӕр-ӕм | ||
| + | four-th | ||
| + | 네번째 (<- цыппар-ӕм) | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 분배수사 | ||
| + | |||
| + | 기수에 접미사 -гай를 붙여서 만든다. | ||
| + | |||
| + | {{{lex>osse1243 (Isaev1999:317) | ||
| + | |||
| + | - иугай : one by one | ||
| + | - ӕртыгай : by three | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | ### 분수 | ||
| + | |||
| + | 서수 + хай 'part' | ||
| + | |||
| + | {{{lex>osse1243 (Isaev1999:317) | ||
| + | |||
| + | - ӕхсӕзӕм хай : 1/6 | ||
| + | - дӕсӕм хай : 1/10 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 수사의 격변화 | ||
| + | |||
| + | 수사가 단독으로 쓰일 때는 명사와 동일한 격변화 형태를 취한다. 수사와 명사가 함께 쓰이면 명사만 격변화한다. 주격에서 수사 {иу 'one'}과 결합하는 명사는 주격으로 쓰지만, 그 외의 수사와 결합하는 명사는 속격으로 쓴다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:244) | ||
| + | иу лӕг | ||
| + | one person.NOM | ||
| + | 한 사람 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:244) | ||
| + | дыууӕ бӕх-ы | ||
| + | two horse-GEN | ||
| + | 말 두 마리 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>osse1243 (Isaev1966:244) | ||
| + | ӕртӕ карч-ы | ||
| + | three chicken-GEN | ||
| + | 닭 세 마리 | ||
| + | }}} | ||
doc/ossetic/2_wordclass/27_num/27_num.1584364005.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/03/16 22:06 저자 127.0.0.1
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
