doc:pana:4_ss:45_wo:45_wo
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 | |||
|
doc:pana:4_ss:45_wo:45_wo [2020/10/22 20:16] 마영리 |
doc:pana:4_ss:45_wo:45_wo [2020/10/23 12:05] (현재) 마영리 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 5: | 줄 5: | ||
| {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | ||
| va²² ɕi⁵³ pa⁵³na³¹³. | va²² ɕi⁵³ pa⁵³na³¹³. | ||
| - | i COP Miao.nationality | + | 1SG COP Miao.nationality |
| 나는 묘족이다. | 나는 묘족이다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 13: | 줄 13: | ||
| {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | ||
| ŋ⁴⁴ pon¹³ va²² tshin³¹³. | ŋ⁴⁴ pon¹³ va²² tshin³¹³. | ||
| - | you give me money | + | 2SG give 1SG money |
| 네가 나에게 돈을 줘. | 네가 나에게 돈을 줘. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 20: | 줄 20: | ||
| {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | ||
| - | ni²² nuŋ³¹³ ʨu³⁵ ʑa⁴⁴. | + | ni²² nuŋ³¹³ ʨu³⁵ ʑa⁴⁴. |
| - | he eat full PERF | + | 3SG eat full PERF |
| 그가 배불리 먹었다. | 그가 배불리 먹었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 52: | 줄 52: | ||
| {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | ||
| - | pa⁵³ ʑa¹³ ɕi⁵³ ni²² ʑa⁴⁴ ni³¹. | + | pa⁵³ ʑa¹³ ɕi⁵³ ni²² ʑa⁴⁴ ni³¹. |
| - | our father COP he GEN uncle | + | 1PL father COP 2SG GEN uncle |
| 우리 아버지가 그의 외삼촌이다. | 우리 아버지가 그의 외삼촌이다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 59: | 줄 59: | ||
| {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | {{{eg>pana1310 (sunhongkai2007:1608) | ||
| ŋ⁴⁴ khe⁵⁵ ȵa⁵⁵ bo³⁵? | ŋ⁴⁴ khe⁵⁵ ȵa⁵⁵ bo³⁵? | ||
| - | you call what name | + | 2SG call what name |
| 당신의 이름은 뭐라고 불러요? | 당신의 이름은 뭐라고 불러요? | ||
| }}} | }}} | ||
doc/pana/4_ss/45_wo/45_wo.1603365404.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/10/22 20:16 저자 마영리
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
