문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 | |||
|
doc:pumi:4_ss:48_tame:tame_tense [2018/06/25 08:56] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:pumi:4_ss:48_tame:tame_tense [2020/12/28 17:57] (현재) 최소연 [② 과거시제] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 27: | 줄 27: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:552) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:552) | ||
| [E55 dzi55 k_h@13-dziE~55-sa~55.] | [E55 dzi55 k_h@13-dziE~55-sa~55.] | ||
| - | 1SG meal PREF-eat-SUF | + | 1SG meal outwards-eat-PST |
| 나는 밥을 먹었다. | 나는 밥을 먹었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 33: | 줄 33: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:552) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:552) | ||
| [nE13 Z`@55 dzi55 k_h@13-dziMu55-si55.] | [nE13 Z`@55 dzi55 k_h@13-dziMu55-si55.] | ||
| - | 2SG too meal PREF-eat-SUF | + | 2SG too meal outwards-eat-PST |
| 너도 밥을 먹었다. | 너도 밥을 먹었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 50: | 줄 50: | ||
| | [o] | [o] | [yE~] | [u] | [yE~] | [o] | [o] | | | [o] | [o] | [yE~] | [u] | [yE~] | [o] | [o] | | ||
| | [7] | [7] | [@~] | [Mu] | [@~] | [y] | [y] | | | [7] | [7] | [@~] | [Mu] | [@~] | [y] | [y] | | ||
| - | | [M] | [M] | [@~] | [Mu] | [@~] | [u] | [u] | | + | | [M] | [M] | [@~] | [Mu] | [@~] | [u] | [u] | |
| + | |||
| - 동사의 모음이 [i], [@]일 때는 위 표에 따라 변화하는데 예외적인 단어가 있다. | - 동사의 모음이 [i], [@]일 때는 위 표에 따라 변화하는데 예외적인 단어가 있다. | ||
| 줄 58: | 줄 60: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | ||
| [E55 pAu13kAu55 ts\i55 t_h@13-nA~u13-sa~55.] | [E55 pAu13kAu55 ts\i55 t_h@13-nA~u13-sa~55.] | ||
| - | 1SG report PTCL PREF-listen-SUF | + | 1SG report PTCL opposite-listen-PST |
| 나는 리포트를 들었다. | 나는 리포트를 들었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 64: | 줄 66: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | ||
| [nE13 z`@55 pAu13kAu55 ts\i55 t_h@13-niAu13-si55.] | [nE13 z`@55 pAu13kAu55 ts\i55 t_h@13-niAu13-si55.] | ||
| - | 2SG too report PTCL PREF-listen-SUF | + | 2SG too report PTCL opposite-listen-PST |
| 너도 리포트를 들었다. | 너도 리포트를 들었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 72: | 줄 74: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | ||
| [E55 dzi55 k_h@13-dziE~55-sa~55.] | [E55 dzi55 k_h@13-dziE~55-sa~55.] | ||
| - | 1SG meal PREF-eat-SUF | + | 1SG meal outwards-eat-PST |
| 나는 밥을 먹었다. | 나는 밥을 먹었다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 78: | 줄 80: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:553) | ||
| [t@55gM55 jE13 dzi55 k_h@13-dzy55-si55.] | [t@55gM55 jE13 dzi55 k_h@13-dzy55-si55.] | ||
| - | 2SG too meal PREF-eat-SUF | + | 2SG too meal outwards-eat-PST |
| 너도 밥을 먹었다. | 너도 밥을 먹었다. | ||
| }}} | }}} | ||