doc:pumi:4_ss:51_neg:51_neg
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:pumi:4_ss:51_neg:51_neg [2020/09/22 16:55] 최소연 [(3) 부정 성분 tɑ¹³의 삽입] |
doc:pumi:4_ss:51_neg:51_neg [2021/01/30 14:41] (현재) 최소연 [(3) 부정 성분 tɑ¹³의 삽입] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 11: | 줄 11: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:556) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:556) | ||
| [E55 S@55 mA13-SE55]. | [E55 S@55 mA13-SE55]. | ||
| - | 1SG go NEG-SUF | + | 1SG go NEG-FUT |
| 나는 안 갈 것이다. | 나는 안 갈 것이다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 18: | 줄 18: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:556) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:556) | ||
| [E55 S@55 mA13-z`o~55]. | [E55 S@55 mA13-z`o~55]. | ||
| - | 1SG go NEG-SUF | + | 1SG go NEG-PRS |
| 나는 지금 안 간다. | 나는 지금 안 간다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 60: | 줄 60: | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:557) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:557) | ||
| - | tə⁵⁵gɯ⁵⁵ ȵɛ⁵⁵-ʐɯu⁵⁵, nɛ¹³ tɑ¹³ qo⁵⁵-ʐɑ⁵⁵! | + | ʧə̃¹³ ɡuʧə⁵⁵ tɑ¹³ ʧə̃¹³! |
| - | 3SG ill-SUF 2SG NEG PREF-call | + | child speak NEG talk |
| - | 그는 아파하고 있어, 너는 부르지 마! | + | 아이는 말하지 마! |
| }}} | }}} | ||
| {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:557) | {{{eg>pumi1242 (lushaozun2009:557) | ||
| [nE13 tA13 dzuMu55, t@55gM55 ts\i55 dz@55-skiE55]. | [nE13 tA13 dzuMu55, t@55gM55 ts\i55 dz@55-skiE55]. | ||
| - | 2SG NEG eat 3SG PTCL eat-SUF | + | 2SG NEG eat 3SG PTCL eat-IMP |
| 너는 먹지 말고 그가 먹게 해줘. | 너는 먹지 말고 그가 먹게 해줘. | ||
| }}} | }}} | ||
doc/pumi/4_ss/51_neg/51_neg.1600761310.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/09/22 16:55 저자 최소연
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
