문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:selkup:2_wordclass:31_pro:31_pro [2016/06/22 22:15] 김희연 [인칭대명사] |
doc:selkup:2_wordclass:31_pro:31_pro [2021/01/22 11:01] (현재) 김희연 [인칭대명사] |
||
|---|---|---|---|
| 줄 5: | 줄 5: | ||
| 인칭대명사는 단수, 쌍수, 복수를 갖는다. | 인칭대명사는 단수, 쌍수, 복수를 갖는다. | ||
| - | 인칭대명사는 명사가 갖는 13개의 격이 아닌, 7개의 격변화만 갖는다. | + | 인칭대명사는 명사가 갖는 13개의 격이 아닌, 7개의 격(주격, 생격, 대격, 조격, 결여격,변성격, 수여-방향격) 변화만 갖는다.(비교격, 내향, 처격, 외향격, 경로격, 호격 제외) |
| 인칭대명사변화는 인칭소유 형태는 갖지 않는다. | 인칭대명사변화는 인칭소유 형태는 갖지 않는다. | ||
| 줄 32: | 줄 32: | ||
| 3인칭 тəп는 활동체, 비활동체는 намы 를 쓴다. | 3인칭 тəп는 활동체, 비활동체는 намы 를 쓴다. | ||
| - | {{{eg>sel1253 (Kuznecova2002:270) | + | {{{eg>selk1253 (Kuznecova2002:270) |
| тəп пирӄы эӈа | тəп пирӄы эӈа | ||
| he high.ADJ be.3SG | he high.ADJ be.3SG | ||
| - | 그는 큰(사람) 이다. | + | 그는 (키가) 큰 사람 이다. |
| - | он высокий | + | |
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>sel1253 (Kuznecova2002:270) | + | |
| - | По - намы пирӄы эӈа | + | |
| - | tree - it high.ADJ be.3SG | + | |
| - | 나무 - 그것은 큰(나무) 이다. | + | {{{eg>selk1253 (Kuznecova2002:270) |
| - | дерево высокое | + | По-намы пирӄы эӈа |
| + | tree-it high be.3SG | ||
| + | 나무 - 그것은 키가 큰 나무 이다. | ||
| }}} | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 인칭대명사 단수 격변화 | ||
| + | |격/인칭| 1인칭 단수 | 2인칭 단수 | 3인칭 단수 | | ||
| + | |NOM |Ман / мат|Тан / тат|тəп| | ||
| + | |GEN |Ман / мат|Тан / тат|тəпын| | ||
| + | |ACC |шɪм, машɪм|шɪнты, ташɪнты|тəпым| | ||
| + | |INS |массä |тассä |тəпсä| | ||
| + | |ABE |маткөлык|таткөлык|тəпкөлык| | ||
| + | |TRANSL|матӄо |татӄо |тəпытӄо| | ||
| + | |DAT |мäккä |тäнты |тəпынык| | ||
| + | |DAT |матӄäк |тäнтынык |тəпыткинɪ | | ||
| + | |DAT | |татӄäнты | | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 인칭대명사 쌍수 격변화 | ||
| + | |격/인칭| 1인칭 쌍수 | 2인칭 쌍수 | 3인칭 쌍수 | | ||
| + | |NOM|ме|тэ|тəпäӄɪ| | ||
| + | |GEN|ме|тэ|тəпäӄɪн| | ||
| + | |ACC|шɪмɪ|шɪнтɪ|тəпäӄɪм| | ||
| + | |INS|месä|Тэсä|тəпäӄɪсä| | ||
| + | |ABE|мекөлык|тэкөлык|тəпäӄɪөлык| | ||
| + | |TRANSL|Меӄо|тэӄо|тəпäӄɪтӄо| | ||
| + | |DAT|меӄыни|тэӄыньчɪ|тəпäӄɪткинɪ| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 인칭대명사 복수 격변화 | ||
| + | |격/인칭| 1인칭 복수 | 2인칭 복수 | 3인칭 복수 | | ||
| + | |NOM|ме|тэ|тəпыт| | ||
| + | |GEN|ме|тэ|тəпытын| | ||
| + | |ACC|шɪмыт|шɪнтыт|тəпытым| | ||
| + | |INS|Месä|Тэсä|тəпыссä| | ||
| + | |ABE|мекөлык|тэкөлык|тəпыткөлык| | ||
| + | |TRANSL|Меӄо|Тэӄо|тəпытытӄо| | ||
| + | |DAT|меӄыньыт|тэӄыньчыт|тəпытыткинɪ| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 강조대명사 | ||
| + | |||
| + | - 나 스스로 онäк | ||
| + | |||
| + | - 너 스스로 онäнты | ||
| + | |||
| + | - 그 스스로 онты | ||
| + | |||
| + | - 우리(두명) 스스로 онɪ | ||
| + | |||
| + | - 당신(두명), 스스로 онтɪ | ||
| + | |||
| + | - 우리(여러명) 스스로 оныт | ||
| + | |||
| + | - 당신(두명) , 그들 스스로 онтыт | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 재귀대명사 | ||
| + | |||
| + | 간접적인 격에서 (대격, 수여-방향격, 조격, 생격) 대명사의 재귀 역할을 한다. (oneself) | ||
| + | |||
| + | ### 재귀대명사 단수 변화 | ||
| + | |||
| + | |인칭/수 | NOM | ACC | INS | DAT | | ||
| + | |1SG|Онäк|Онäӄӄö-ш(а)но(ӄо) |Онäксä|Онäӄӄäк, онäӄӄош(а)ӄäк| | ||
| + | |2SG|онäн-ты|Онäнтыӄо-ш(ан)-то-(ӄо) |Онäн-тысä|онäнтыӄäнты, онäнтынык, онäнтыкинɪ,онäнтыӄош(а)-ӄäнты| | ||
| + | |3SG|онты|Онтыӄо-ш(ын)то-(ӄо) |Онтысä|онтыӄынты, онтынык, онтыкинɪ,онтыӄош(о)ӄынты| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 재귀대명사 쌍수 변화 | ||
| + | |인칭/수 |NOM |ACC |INS |DAT | | ||
| + | |1DU |онɪ |онɪӄо-ш(ы)но |онɪсä |онɪӄынɪ, онɪӄош(о)ӄынɪ | | ||
| + | |2DU, 3DU|онтɪ |онтɪӄо-ш(ын)тɪӄö|онтɪсä|онтɪӄынтɪ,онтɪкинɪ,онтɪӄош(о)ӄынтɪ| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ### 재귀대명사 복수 변화 | ||
| + | |인칭/수|NOM |ACC |INS |DAT | | ||
| + | |1PL |оныт|онытӄо-ш(ы)ныт-ӄо|оныссä|онытӄыныт, онытӄош(о)ӄы-ныт| | ||
| + | |2PL,3PL|онтыт|Онтытӄо-ш(ын)-тытӄо|Онтыс-сä|Онтытӄынтыт,онтыткинɪ,онтытӄош(о)ӄынтыт| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 지시대명사 | ||
| + | |||
| + | - 이것 там | ||
| + | |||
| + | - 저것 то, толь, тонна | ||
| + | |||
| + | - 저것과 같은것 тɪна | ||
| + | |||
| + | - 바로 이것 ылна ылтам | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 의문대명사 | ||
| + | |||
| + | - Ӄай? 무엇? 누구? | ||
| + | |||
| + | - Куты? 누구? | ||
| + | |||
| + | - Ӄайыль? 어떤? | ||
| + | |||
| + | - Кутыль? 누구의? | ||
| + | |||
| + | - Ку? Куччä? 어디로? | ||
| + | |||
| + | - Кушшак? 얼마? | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 부정(否定) 대명사 | ||
| + | |||
| + | - Никуты 누구도 | ||
| + | |||
| + | - Ниӄай 무엇도 | ||
| + | |||
| + | - Ниӄайыль 어떤것도 | ||
| + | |||
| + | - Никушшан 언제라도(시간이없다) | ||
| + | |||
| + | 소사 ни를 의문대명사 앞에 띄어쓰기 없이 붙인다. | ||
| + | 소사 äмтä 는 의문대명사 앞에 붙인다. Äмтä кай 무엇도, äмтä куты 누구도 äмтä кут 어디에도 | ||
| + | 소사 ни와 äмтä 의 차이점은 부정을 더욱 강조할 때 äмтä를 쓰며, äмтä 는 의문대명사와 띄어서 쓴다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>selk1253 (Kuznecova2002:283) | ||
| + | Уккыр по äмтä чаӈӄа. | ||
| + | one tree even no.3SG | ||
| + | 단 한그루의 나무도 없다. | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 부정(不定) 대명사 | ||
| + | |||
| + | - 부정대명사는 의문대명사에 소사 эмä를 붙여 만들어 불특정의 의미를 나타낸다. | ||
| + | |||
| + | 예)Кутэмä 누구든지 | ||
| + | Кунэмä 어디로부터든지 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 소사 кос는 대명사 주로 앞에 붙여서 사용하는데(뒤에 붙이는것도 가능), 예를들어 누군가가 있긴 있지만, 누구인지 나타내지 않을 때 사용한다. | ||
| + | |||
| + | 예)Кос ӄай 무엇인가 | ||
| + | Кос куччä / куччä кос 어디론가 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 소사 ӄап/ ӄам은 대명사 뒤에 붙이며, «하다못해 ~라도» 의미를 갖는다. | ||
| + | |||
| + | 예)Куты ӄап 하다못해,~ 누구라도 | ||
| + | Ӄайыль кап 하다못해 어떤거라도 | ||
| + | |||
| + | |||