문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:sui:2_wordclass:22_noun:22_noun [2017/11/28 13:13] 박성하 |
doc:sui:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/22 17:00] (현재) 박성하 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 22_noun : 명사 (noun) | + | # 22_noun : 명사 (noun) |
| - 수이어의 명사는 일반명사, 시간명사, 장소명사, 방위명사의 4가지 종류가 있다. | - 수이어의 명사는 일반명사, 시간명사, 장소명사, 방위명사의 4가지 종류가 있다. | ||
| 줄 6: | 줄 6: | ||
| ### 명사의 주요 특징 | ### 명사의 주요 특징 | ||
| - | - 사물의 유형을 구별할 때, 일반명사는 해당되는 양사를 써서 나타낸다. | + | #### (1) 사물의 유형구별 |
| - | {{{eg>suii1243 (zhangjunru 1980:30) | + | 사물의 유형을 구별할 때, 일반명사는 해당되는 양사를 써서 나타낸다. |
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (Zhangjunru1980:30) | ||
| [to2 kui2] | [to2 kui2] | ||
| CL buffalo | CL buffalo | ||
| 줄 14: | 줄 16: | ||
| }}} | }}} | ||
| - | - 사람을 나타내는 명사 앞에 각기 다른 양사를 써서 다른 성별을 나타낼 수 있다. | + | #### (2) 명사의 성 |
| + | - 사람을 나타내는 명사 앞에 각기 다른 양사를 써서 다른 성별을 나타낼 수 있다. | ||
| - 일반적으로 ni4는 여성을 나타내는 양사이고, ai3은 남성 혹은 범칭의 사람을 나타내는 양사이다. | - 일반적으로 ni4는 여성을 나타내는 양사이고, ai3은 남성 혹은 범칭의 사람을 나타내는 양사이다. | ||
| - | {{{eg>suii1243 (zhangjunru 1980:31) | + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) |
| [ɣa2 ni4 miu1] | [ɣa2 ni4 miu1] | ||
| - | two CL miao-nationality | + | two CL miaonationality |
| 두 명의 묘족 여성 | 두 명의 묘족 여성 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>suii1243 (zhangjunru 1980:31) | + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) |
| [haːm1 ai3 zən1] | [haːm1 ai3 zən1] | ||
| three CL people | three CL people | ||
| 줄 30: | 줄 33: | ||
| }}} | }}} | ||
| - | - 동물의 성별을 나타낼 때는 접두사 ni4(암컷), tak5(수컷)등을 일반적으로 그것들을 수식하는 명사의 앞에 부가시킨다. 일부 지역에서는 명사의 뒤에 위치시키기도 하며, 의미는 동일하다. | + | - 동물의 성별을 나타낼 때는 접두사 ni4(암컷), tak5(수컷)등을 일반적으로 그것들을 수식하는 명사의 앞에 부가시킨다. |
| + | - 일부 지역에서는 명사의 뒤에 위치시키기도 하며, 의미는 동일하다. | ||
| - 이들은 양사로 쓰일 수 없다. | - 이들은 양사로 쓰일 수 없다. | ||
| - | {{{eg>suii1243 (zhangjunru 1980:31) | + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) |
| [ɕi5 to2 tak8-kui2] | [ɕi5 to2 tak8-kui2] | ||
| - | four CL pref-buffalo | + | four CL MASC-buffalo |
| 네 마리의 물소 | 네 마리의 물소 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | {{{ | + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) |
| + | [ɣa2 to2 ni4-fa2 naːi6] | ||
| + | two CL FEM-sheep this | ||
| + | 이 두 마리의 암컷 양 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 그러나 일부 단어에서는 성별을 나타내는 성분이 반드시 명사의 뒤에 위치하는 경우도 있다. 이것은 접미사로 처리해야 한다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) | ||
| + | [m̥u5-pui1] | ||
| + | pig-MASC | ||
| + | 수컷돼지 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | #### (3) 명사의 수 표현 | ||
| + | |||
| + | - 일반명사는 수량구의 수식을 받을 수 있으나, 기수사의 수식을 직접 받을 수는 없다. | ||
| + | - 그러나 친족명칭 등의 명사는 직접 기수사의 수식을 받을 수 있다. | ||
| + | - 또한 뒤에 순서를 나타내는 수사의 수식을 받을 수도 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) | ||
| + | [ti3 sum5 dwa1] | ||
| + | one CL salt | ||
| + | 한 꼬집의 소금 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:31) | ||
| + | [luŋ2 haːm1] | ||
| + | uncle three | ||
| + | 세 번째 큰아버지 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | #### (4) 명사, 대사, 술어의 수식 | ||
| + | 일반명사는 명사, 대사, 술어의 수식을 받을 수 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:32) | ||
| + | [kai5 qaːi5] | ||
| + | egg chicken | ||
| + | 계란 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:32) | ||
| + | [ep7 ndiu1] | ||
| + | duck 1PL | ||
| + | 우리들의 오리 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:32) | ||
| + | [zən1 daːi1] | ||
| + | people good | ||
| + | 좋은 사람 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:32) | ||
| + | [nam3 pjaːu6] | ||
| + | water boiling | ||
| + | 끓인 물 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | #### (5) 방위명사 | ||
| + | |||
| + | - 방위명사는 수사, 양사의 수식을 받을 수 없고, 'AA4+tsa5(那, 저것)'의 방식으로 중첩하여, '진일보'의 의미를 나타낸다. | ||
| + | - 방위명사는 장소명사 'ʔwaːŋ5'와 결합할 수 있고, 단독으로 사용할 수도 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (zhangjunru1980:32) | ||
| + | [te3te4 tsa5] | ||
| + | lower~ that | ||
| + | 저기 가장 아래쪽 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | #### (6) 명사중첩 | ||
| + | |||
| + | - 명사 중첩 현상은 흔하지 않다. | ||
| + | - [tsap8 mu2](每山)으로 나타내고, [nu2nu2](山山)으로 나타내는 경우는 많지 않다. | ||
| + | |||
| + | #### (7) 시간명사 | ||
| + | |||
| + | - '年', '月', '日'등은 양사의 성질을 지니고 있으므로, 직접 수사 및 지시대체사의 수식을 받을 수 있다. | ||
| + | |||
| + | - 시간명사는 문장에서 부사어와 관형어로 쓰인다. | ||
| + | |||
| + | - 수이족은 농촌에서 주로 수이족달력(水历)을 사용하는데, 음력과 비교해보면 월의 순서가 다르다. | ||
| + | |||
| + | - 九(1월), 十(2월), 十一(3월), 十二(4월), 正(5월), 二(6월), 三(7월), 四(8월), 五(9월), 六(10월), 七(11월), 八(12월) | ||
| + | |||
| + | - 에를 들어, 음력 9월은 수이어로 [njen2-tsjeŋ1]이다. | ||
| + | |||
| + | #### (8) 장소명사 | ||
| + | |||
| + | - 수이어의 장소명사는 수사, 지시대체사, 방위명사, 일부 구의 수식을 받을 수 있다. | ||
| + | |||
| + | {{{eg>suii1243 (Zhangjunru1980:33) | ||
| + | [tsap8 ⁿdjoŋ3] | ||
| + | each place | ||
| + | 곳곳에 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||