doc:tajik-ru:2_wordclass:31_pro:31_pro

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:tajik-ru:2_wordclass:31_pro:31_pro [2019/06/21 12:13]
lisa
+++ doc:tajik-ru:2_wordclass:31_pro:31_pro [2021/08/25 22:46] (현재)
lisa
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 31_pro :  대명사 (pronoun, pronominal) : 95%
+# 31_pro :  대명사 (pronoun, pronominal)
 - 인칭대명사, 재귀대명사, 지시대명사, 의문대명사, 부정(不定) 대명사
 ###### 인칭대명사
-||SG|PL|
+| |SG|PL|
-|1|ман я|мо мы||2|ту ты|шумо вы|
+|1|ман| мы|
-|3|ӯ, вай он, она, "оно"|онҳо они|
+|2|ту|шумо|
+|3|ӯ, вай|онҳо|
 ###### 지시대명사
@@ 줄 12: / 줄 13: @@
 {{{lex>taji1245 (kerimova1966:218)
-- ин : этот
+- ин : 그것
-- он : тот, та, то
+- он : 저것
-- чунин, чунон : такой
+- чунин, чунон : 이러한
 }}}
@@ 줄 23: / 줄 24: @@
 {{{lex>taji1245 (kerimova1966:218)
-- кӣ : кто
+- кӣ : 누가
-- чӣ : что
+- чӣ : 무엇
-- кадом : какой
+- кадом : 어떤
-- чанд : сколько
+- чанд : 얼마
 }}}
@@ 줄 35: / 줄 36: @@
 {{{lex>taji1245 (kerimova1966:218)
-- худ : сам
+- худ : 스스로
-- худам : я сам
+- худам : (네가) 스스로
-- хумат : ты сам
+- хумат : (너가) 스스로
 }}}
@@ 줄 47: / 줄 48: @@
 {{{lex>taji1245 (kerimova1966:219)
-- хама : все, весь
+- хама : 모두, 모든
-- хар : всякий, каждый
+- хар : 누구나
-- ҳеҷ : какой-нибудь
+- ҳеҷ : 그 어느
-- баъзе : некоторые
+- баъзе : 그 어떤
 }}}

doc/tajik-ru/2_wordclass/31_pro/31_pro.1561086823.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2019/06/21 12:13 저자 lisa