doc:tatar-cn:2_wordclass:25_adv:25_adv
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:tatar-cn:2_wordclass:25_adv:25_adv [2018/06/15 13:52] 최소연 [(3) 정도 부사] |
doc:tatar-cn:2_wordclass:25_adv:25_adv [2018/06/25 08:56] (현재) |
||
|---|---|---|---|
| 줄 30: | 줄 30: | ||
| {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:582) | {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:582) | ||
| - | bɨz ɛwwɛl bu wɑzifɛnɨ bɨtɨrɨjk! | + | bɨz ɛwwɛl bu wɑzifɛ-nɨ bɨt-ɨr-ɨjk! |
| - | 1PL ADV this assignment complete | + | 1PL firstly this assignment-ACC complete-CAUS-1PL.IMP |
| 우리 우선 이 임무를 완성하자! | 우리 우선 이 임무를 완성하자! | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 51: | 줄 51: | ||
| {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:583) | {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:583) | ||
| sin ɑrə otər tʃə! | sin ɑrə otər tʃə! | ||
| - | 2SG ADV sit PTCL | + | 2SG there sit PTCL |
| 너는 거기로 앉아라! | 너는 거기로 앉아라! | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 76: | 줄 76: | ||
| {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:583) | {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:583) | ||
| - | ol bɨznɨŋ eŋ jɑqən dostəbəz. | + | ol bɨznɨŋ eŋ jɑqən dostə-bəz. |
| - | 3SG 1PL.POSS ADV close friend | + | 3SG 1PL.GEN the.most close friend-1PL.POSS |
| 그는 우리의 가장 친한 친구이다. | 그는 우리의 가장 친한 친구이다. | ||
| }}} | }}} | ||
| 줄 87: | 줄 87: | ||
| - 자주 쓰이는 성사 부사는 다음과 같다. | - 자주 쓰이는 성사 부사는 다음과 같다. | ||
| - | ^ 단어 ^ 의미 ^ | + | {{{lex>tata1255 (chenzongzhen2008:583) |
| - | | ɛrɛn | 간신히 | | + | |
| - | | bikɛr | 괜히 | | + | - ɛrɛn : 간신히 |
| - | | yzlyksɨz | 끊임없이 | | + | - bikɛr : 괜히 |
| - | | jɑlʁəz | 따로 | | + | - yzlyksɨz : 끊임없이 |
| - | | tɑʁən | 또 | | + | - jɑlʁəz : 따로 |
| - | | jɛnɛ | 다시 | | + | - tɑʁən : 또 |
| - | | biwɑsitɛ | 직접적으로 | | + | - jɛnɛ : 다시 |
| - | | tɛdridʒi | 점점 | | + | - biwɑsitɛ : 직접적으로 |
| - | | tɛntɛnɛ | 융숭히 | | + | - tɛdridʒi : 점점 |
| - | | qəsqɑtʃɑ | 간략하게 | | + | - tɛntɛnɛ : 융숭히 |
| - | | bɑtərlɑtʃɑ | 용감하게 | | + | - qəsqɑtʃɑ : 간략하게 |
| - | | bɨrgɛ | 함께 | | + | - bɑtərlɑtʃɑ : 용감하게 |
| - | | birlɛ | 같이 | | + | - bɨrgɛ : 함께 |
| - | | mɛsɛlɛn | 예컨대 | | + | - birlɛ : 같이 |
| - | | ɑsɑsɛn | 대체로 | | + | - mɛsɛlɛn : 예컨대 |
| + | - ɑsɑsɛn : 대체로 | ||
| + | |||
| + | }}} | ||
| {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:584) | {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:584) | ||
| - | ɑlɑr bɨzgɛ serɛk kilɛ. | + | ɑlɑr bɨzgɛ serɛk kil-ɛ. |
| - | 2PL 1PL.?? rarely come | + | 3PL 1PL.DAT rarely come-PRS |
| 그들은 좀처럼 우리에게 오지 않는다. | 그들은 좀처럼 우리에게 오지 않는다. | ||
| }}} | }}} | ||
doc/tatar-cn/2_wordclass/25_adv/25_adv.1529038337.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/15 13:52 저자 최소연
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
