doc:tatar-cn:2_wordclass:32_det:32_det

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:tatar-cn:2_wordclass:32_det:32_det [2018/06/25 11:32]
서취아
+++ doc:tatar-cn:2_wordclass:32_det:32_det [2018/06/25 11:40] (현재)
서취아
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
 # 32_det : 한정사 (determiner)
-###(1) 비한정사의 불특정적 용법(不定 대명사)
-bɛʁzɨ: some
+bɑrləq: 모두
-bɛʁzɨ-bɨr: some (one/thing)
+hɛmmɛ: 전부/전체
-bɨrnitʃɛ: some
+bytɨn: 전부
-birɑz: few
+hɛr: 매(每), 각(各)
-birkɨm: some people
+hɛrbɨr: 매개
-- 일부 부정(不定)대명사는 ɛllɛ와 다른 대명사가 결합하여 형성된 것이다.
-ɛllɛ-kɨm: someone
+- 한정사도 인칭과 격의 변화가 있다.
-ɛllɛ-nitʃɛ: a number of
+bɑrlə: 모두 + -ʁə: DAT -> bɑrləʁə: ~에서 모두
-ɛllɛ-qɑjtʃɑn: long ago, not sure when
+hɛmmɛ: 전체 + -dɛn: ABL -> hɛmmɛdɛn: 전부에서
-ɛllɛqaj-dan(ABL): from somewhere
+hɛmmɛ: 전체 + -si: 3SG -> hɛmmɛsi: ~의 모두
-ɛllɛ-nindɨj: some kind
+{{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:561)
+bu nɛrsɛlɛr-nɨŋ bɑrlə-ʁə sɨz-nɨŋ-kɨ mɨ?
+This thing-GEN all-DAT belong-2SG-POSS Q
+이 모든 물건들은 당신의 것인가?
+}}}
-- 일부 부정(不定)대명사는 의문대명사가 -dər/-dɨr와 결합하여 형성한 것이다.
-kɨm-dɨr: don't know who
-qɑjsə-dər: don't know which
-qɑjtʃɑn-dər: don't know when
-- 부정(不定)대명사는 수와 인칭 그리고 격의 변화가 있을 수 있다.
-bɛʁzɨ: some + -lɛr:3PL -> bɛʁzɨlɛr: some people
-ɛllɛkɨm: someone + -nɛr/-lɛr: 3PL -> ɛllɛkɨmnɛr 또는 ɛllɛkɨmlɛr: dont know who
-{{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:562)
-bu rɛsɨm-lɛr-niŋ bɨrnitʃɛ-sɨn dʒiznij-ɨm-ɛ bir-dɨ-m
-this photo-3PL-GEN some-ACC brother.in.law-1SG.POSS-DAT give-PST-1SG
-나는 일부 사진을 형부에게 주었다.
-}}}
-- 의문사와 관계있는 경우가 많다. 영어의 경우는 who는 의문사이지만 somebody라고 하면 비한정사. 한국어의 "누구"의 경우 의문사도 되지만 비한정사일 수도 있다.
-- 어떤 언어에서는 비한정사도 특정/불특정이냐에 따라 구별되는 언어가 있다.
-  - 특정 비한정사 : 어제 누군가를 만났다. I met somebody yesterday. (특정 비한정사)
-  - 불특정 비한정사: 누가 물어 보면, If somebody ask you, (불특정 비한정사)
-  - 의문문이라도 "너 뭐 좀 먹었냐?" (불특정 비한정사). "어, 뭐 좀 먹었어." (특정 비한정사)
-  - 불특정/특정에 동일한 형태를 사용하는 언어에서는 이를 구별하여 설명할 필요 없다.
-- 자유선택: anybody. 누구나. 아무나.
-- 부정극성: anybody. 누구도. 아무도.
-- 부정형 비한정사: nobody, nothing

doc/tatar-cn/2_wordclass/32_det/32_det.1529893962.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/25 11:32 저자 서취아