doc:tatar-cn:4_ss:46_val:46_val

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:tatar-cn:4_ss:46_val:46_val [2018/06/25 11:50]
서취아
+++ doc:tatar-cn:4_ss:46_val:46_val [2021/01/22 22:33] (현재)
서취아 [재귀태와 피동태를 구분하는 방법]
@@ 줄 24: / 줄 24: @@
 {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:563)
-ol min-ɨm syz-ɨm-nɨ iʃɨt-kɛtʃ tɛ burəl-ə-p qɑjttə.
+ol min-ɨm syz-ɨm-nɨ iʃɨt-kɛtʃ tɛ burəl-ə-p qɑjt-tə.
 SG 1SG-1SG.POSS word-1SG.POSS-ACC listen-CVB then turn.round-REFL-CVB go.back-PST
 그는 내 말을 듣자마자 바로 고개를 돌리고 돌아갔다.
@@ 줄 105: / 줄 105: @@
 필래프가 익었다.
 }}}
 {{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:565)
 men polɑw pɨʃ-ɨr-dɨ-m.
-SG pilaf ripe-CASU-PST-1SG
+SG pilaf ripe-CAUS-PST-1SG
 내가 필래프를 익혔다(만들었다).
 }}}
@@ 줄 121: / 줄 122: @@
 SG child-2SG.POSS water-ACC a.lot drink-CAUS-NEG
 너는 네 아이를 술을 마시게 하지 마!
 }}}
-PPT: 577
 #### 4) 동사의 태에 관하여:
 #####① 일부 동사는 여러 가지 태의 형식을 가지지만 그 태들에 대응되는 능동태의 형식은 상대적으로 복잡하다.
 - yirɛn-: 공부하다 (능동태)
 yirɛt-: 공부하게 하다, 가르치다 (사동태)
 yirɛ-라는 동사가 없다.
 - ʤələn-: 따뜻함을 느끼다. (능동태)
 ʤələt-: 가열하다. (피동태)
 ʤələ- 라는 동사가 없다.
@@ 줄 138: / 줄 142: @@
 - tʃəq-: 나오다
 tʃə-ʁɑr-: 나오게 하다, 꺼내다, 빼내다,
 tʃə-ʁɑr-əl-: 꺼내게 하다, 꺼내게 하다
 - quj-: 물을 대다,
 qujən-: 샤워하다, (자신에게 물을 대다)
 qujəndər-: 사워하게 하다

doc/tatar-cn/4_ss/46_val/46_val.1529895059.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/06/25 11:50 저자 서취아