차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:tsangla:2_wordclass:23_verb:23_verb [2016/12/10 17:45]
127.0.0.1 바깥 편집
+++ doc:tsangla:2_wordclass:23_verb:23_verb [2018/06/25 08:56] (현재)
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 23_verb :  동사 (verb) : 0% :
+# 23_verb :  동사 (verb) : 100% :
+## 존재동사
+창라문바어의 존재동사에는 tɕa55ka55, tɕa55, la13, tɕ‘o55가 있다.
+### tɕa55ka55
+tɕa55ka55의 부정형식은 ma13wa13이다.
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:62)
+nan13   ȵu55ku13   tɕa55ka55   mo13
+SG     pen        EXIST     Q
+너에게 팬 있어?
+}}}
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:62)
+tɕaŋ13   ɕa   ȵu55ku13   ma13-wa13, tɕaŋ13   ɕa  ɕu55ku13   tɕa55ka55
+SG   PTCL   pen      NEG-EXIST  1SG  PTCL  paper     EXIST
+나에게 팬은 없고 종이는 있다.
+}}}
+###  tɕa55
+tɕa55의 부정형식은 man13tɕa55이다.
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:63)
+u55ȵu13   riu13    t‘uŋ55    ŋa   pu13tɕ‘i55la   tɕa55   man13tɕa55   mo  tɕaŋ13  ma13-sen55ɕi
+ that     moutain   above  PTCL     snake      EXIST  EXIST.NEG   PTCL 1SG      NEG-know
+저 산에 뱀이 있는지 없는지 나는 모른다.
+}}}
+### la13
+앞서 살핀 tɕa55ka55와 tɕa55는 화자가 익히 알고 있는 상황을 반영한 것이고, 새로이 알게 된 상황이라면 la13를 사용해야 한다. 부정형식은 ma13la13이다.
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:63)
+nan13   kot13tɕo55  ɕiŋ55   t‘uŋ55    ŋa    k‘a55   t‘or55  la13
+SG     look        tree   above  PTCL  bird    one   EXIST
+봐, 나무 위에 새 한 마리가 있어.
+}}}
+### tɕ‘o55
+tɕ‘o55는 많이 사용되지 않는다. 또한 늘 –wa, -ɕi와 같이 쓰여 과거에 있다는 것을 표현한다. tɕ‘o55에 -ɕi가 붙으면 비음이 증가하여 tɕ‘on55ɕi로 읽힌다. tɕ‘o55-wa는 1인칭에 자주 쓰이고, tɕ‘on55-ɕi는 2인칭과 3인칭에 많이 쓰인다. tɕ‘o55-wa는 tɕ‘on55-ɕi보다 더욱 긍정적인 의미를 내포한다. 또한 2인칭과 3인칭에 tɕ‘o55-wa가 쓰이면 화자가 상황을 매우 잘 알고 있음을 나타낸다.
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:64)
+i55ȵiŋ55  tɕaŋ13   ta13jaŋ13  ȵa55   tɕ‘o55wa  o55ma13  tɕaŋ13  ta13jaŋ13  sam55  tɕa55ka55
+yesterday  1SG     CL        five    EXIST.PST   now     1SG     CL         three   EXIST
+나는 어제 5원 있었고 지금은 3원 있다.
+}}}
+tɕ‘o55의 부정형식은 ma13이다. 접미사를 추가한 형식의 부정형은 각각 ma13wa13, man13ɕi13이다.
+jaŋ13t‘en55   me13to55   ɕan55   ka(13)    ten55ʂi55   man13ɕi55
+last.year    motuo.PR  county  PTCL   television   EXIST.PST.NEG
+작년 모퉈현에는 티비가 없었다.
+## 형용사+존재동사
+tɕa55, tɕa55ka55, la13은 형용사와 결합하여 문장에서 술어로 쓰일 수 있다.
+{{{eg>tsha1245 (zhangjichuan1987:65)
+u55hu55  ri13  so55p‘u55  la13
+this     water   hot      EXIST
+이 물은 아주 뜨겁다.
+}}}
+### 존재동사의 문법화
+tɕa55, tɕa55ka55, la13은 진행상표지로도 쓰인다.  진행상표지로 사용되는 la13은 경성으로 읽힌다. 진행상표지로 사용될 때도 tɕa55, tɕa55ka55은 잘 알고 있는 상황에, la13은 새로이 안 상황에 쓰인다. 예문은 상 항목을 참고하길 바란다.

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구