doc:tuva:0_general:03_contact:03_contact

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:tuva:0_general:03_contact:03_contact [2018/03/05 12:58]
최문정
+++ doc:tuva:0_general:03_contact:03_contact [2018/08/21 20:48] (현재)
최문정
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 03_contact :  접촉 언어 (contact language)  : 0% :
+# 03_contact :  접촉 언어 (contact language)  :
-#### 투바어와 러시아어의 접촉
+##### 몽골어와의 접촉
-- 19세기~20세기 초 소련 시기
+- 고대 시기에 몽골어와 접촉이 많았다.
-- 광범위한 러시아어 영향. 차용어 수천 개
+- 관용어와 –lda, -mal, -l 파생접사가 몽골어에서 차용되어서 사용된다.
-#### 고대튀르크어와의 연관
+##### 고대위구르어와의 접촉
-투바 어에서 발견되는 고대튀르크어의 특징으로 보아, 고대오구즈어, 고대위구르어, 토파(Tofalar)어(카라가스어), 야쿠트어와 가깝다.
+- 8-9세기에 고대위구르어와 접촉이 많이 있었다.
+- 동사의 시제를 나타내는 분석적 구조(analytical construction), 어두의 강자음 등의 특징이 있는 데서 확인된다.
+##### 러시아어의 영향
+- 19세기~20세기 초 소련 시기 광범위한 러시아어 영향.
+- 차용어 수천 개
+##### 고대튀르크어와의 연관
+- 투바어에서 발견되는 고대튀르크어의 특징으로 보아, 고대오구즈어, 고대위구르어, 토파(Tofalar)어(카라가스어), 야쿠트어와 가깝다.

doc/tuva/0_general/03_contact/03_contact.1520222292.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/03/05 12:58 저자 최문정