doc:tuva:1_phonology:14_sylstr:14_sylstr

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:tuva:1_phonology:14_sylstr:14_sylstr [2018/08/16 07:30]
최문정
+++ doc:tuva:1_phonology:14_sylstr:14_sylstr [2018/08/21 21:33] (현재)
최문정 [전형적인 음절 구조]
@@ 줄 10: / 줄 10: @@
 - а-гар : 흐르다
 - э-лик : 고라니
-- а [а.] : 어? 왜? ([а.] 인두음 표시)
+- а [а.] : 어? 왜? (\[а.\] 인두음 표시)
 - а-ла : 얼룩이 있는
 - и-не : 바늘
@@ 줄 69: / 줄 69: @@
 - корт : 두려워하라
 - тырт : 끌다
-- карт [ка.рт] : 껍질
+- карт \[ка.рт\] : 껍질
 }}}
@@ 줄 79: / 줄 79: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat2005:121)
-бар-гыжевисче < бар-гы-же-вис-че
+бар-гыжевисче
-go-?
+go-till
 우리가 가기 전에. (до того, как мы пойдем)(предельное наклонение)
 }}}
+- 음절구조: бар-гы-же-вис-че
 {{{eg>tuvi1240 (sat2005:121)
-бар-зы-ңарза < бар-зы-ңар-за
+бар-зы-ңарза
 go-COND.2PL
 너희가 간다면 (если вы пойдете)(조건법)
 }}}
+- 음절구조: бар-зы-ңар-за
 - 음절 구조와 형태소 구조는 대부분 일치한다.
-{{{lex>tuvi1240 (sat2005:121)
+{{{eg>tuvi1240 (sat2005:121)
+хем-нер-ден
-- хем-нер-ден : 강에서부터(из рек)
+river-PL-ABL
+강들에서부터
 }}}
 - 음절 구조와 형태소 구조가 일치하지 않는 경우도 있다. 음절 구조는 хо-йу
-{{{lex>tuvi1240 (sat2005:121)
+{{{eg>tuvi1240 (sat2005:121)
+хой-у
-- хой-у : 그의 양
+ram-POSS.3SG
+그의 양
 }}}

doc/tuva/1_phonology/14_sylstr/14_sylstr.1534372249.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/08/16 07:30 저자 최문정