차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:tuva:2_wordclass:22_noun:22_noun [2018/08/17 13:35]
김희연
+++ doc:tuva:2_wordclass:22_noun:22_noun [2021/08/31 12:40] (현재)
최문정
@@ 줄 1: / 줄 1: @@
-# 22_noun :  명사 (noun) :
+# 22_noun :  명사 (noun)
@@ 줄 7: / 줄 7: @@
 - 동물, 사물, 현상. Чүү? '무엇?' чүүлер '무엇(PL)' 질문에 대한 답
-### 명사의 수
+### (1) 명사의 수
 - 단수와 복수가 있다.
@@ 줄 16: / 줄 16: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat1966:390)
-Хой     хураган-ын      эмзирип тур
+Хой     хураган-ын      эмзирип  тур
-sheep   lamb.GEN        feed     ?
+sheep   lamb.GEN        feed     stand.AUX
 양 한 마리가 새끼양에게 젖을 먹이고 있다. (Овца кормит ягненка)
 }}}
@@ 줄 26: / 줄 26: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat1966:390)
 Колхоз-туң     хою    өскен
-kolkhoz-GEN    sheep  ?
+kolkhoz-GEN    sheep  UNK
 콜호즈의 양들이 자랐다. (ru. Овцы колхоза выросли.)
 }}}
@@ 줄 44: / 줄 44: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat1966:390)
 Даг         белинде   хой     оъттап    чорm
-mountain      ?       sheep  pasture     ?
+mountain      UNK       sheep  pasture     UNK
 산기슭에서 양들이 풀을 뜯는다. (ru. У подножия горы пасутся овцы.)
 }}}
@@ 줄 75: / 줄 75: @@
-###### 기수사와 함께 쓸 때는 명사에 복수 접사가 붙지 않는다.
+###### 복수의 쓰임 : 기수사와 함께 쓸 때는 명사에 복수 접사가 붙지 않는다.
 {{{lex>tuvi1240 (sat2005:122)
@@ 줄 84: / 줄 84: @@
 }}}
-###### 복수표지 –lar는 동사의 3인칭 복수형에도 결합한다.
+###### 복수의 쓰임 : 복수표지 –lar는 동사의 3인칭 복수형에도 결합한다.
 {{{eg>tuvi1240 (sat1997:387)
@@ 줄 96: / 줄 98: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat1966:390)
 чодураалар  үнгей-лер аан
-0 0
+UNK            UNK         UNK
-귀룽나무들이 자라라 (ru. Пусть растут черемухи)
+귀룽나무들이 자라길 (ru. Пусть растут черемухи)
 }}}
@@ 줄 103: / 줄 105: @@
-### 소유 범주
+### (2) 명사의 격
-##### 소유 접사
-| PERSON | SG | PL |
-| 1 | -м, -ым/-им/-ум/-үм | -выс/-вис/-вус,-ывыс/-ивис/-увус/-үвүс |
-| 2 | -ң, -ың/-иң/-уң/-үң | -ңар/-ңер, -ыңар/-иңер|
-| 3 | -ы/-и/-у/-ү, -зы/-зи/-зу/-зү | -ы/-и/-у/-ү, -зы/-зи/-зу/-зү |
+- (sat2005?) 8개의 격: 주격, 속격, 여격, 대격, 처격, 탈격, 향격I, 향격II
+- (sat1966) 7개의 격
+- 단수와 복수의 격 접사가 같다.
+- 명사 곡용 시 3인칭 소유접사와 명사 격 접사가 함께 쓰일 때: 목적격은 격 접사가 -н, 여격, 처격, 탈격, 향격에서는 격 접사 앞에 삽간사(interfix) -н-가 붙는다.
-| чурт-ум 나의 나라 | чурт-увус 우리의 나라 |
-| чурт-уң 너의 나라 | чурт-уңар 너희의 나라 |
-| чурт-у 그의 나라 | чурт-у 그들의 나라 |
-| тон-ум 나의 외투 | тон-увус 우리의 외투 |
-| тон-уң 너의 외투 | тон-уңар 너희의 외투 |
-| тон-у 그의 외투 | тон-у 그들의 외투 |
+##### 격 접사
-###### 소유접사는 동사의 형동사 형태에 붙어서 인칭 접사의 기능을 한다.
+| NOM | ø |
+| GEN | -дың/-диң/-дуң/-дүң, -тың/-тиң/-туң/-түң, -ның/-ниң/-нуң/нүң |
+| DAT | -га/-ге/-ка/-ке |
+| ACC | -ты/-ти/-ту/-тү, -ды/-ди/-ду/-ду/-дү, -ны/-ни/-ну/-нү |
+| LOC | -да/-де/-та/-те |
+| ABL | -дан/-ден/-тан/-тен |
+| ALLI  | -че/-же |
+| ALLII | -дыва/-диве/-дува/-дүве, -тыва/-тиве/-тува/-түве |
-{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
-бис келген-ивис-те
-    0
-우리가 왔을 때 (ru. когда мы приехали)
-}}}
-{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+##### от(불), тал(버들), тен(가시), хеме(작은배), уя(둥지) оол(아들) даг(산) пөш(잣) хүн(태양) хек(뻐꾸기)의 곡용
-сээң өөренир-иң-ни дыңнаан мен
-     0             0      0
-나는 들었다. 네가 학교에 다닐 것이라고. (ru. я слышал, что ты пойдешь в школу)
-}}}
-###### 서술적 소유는 다음 접사로 전달된다. -дыы/-дии/-дуу/-дүү, -тыы/-тии/-туу/-түү, -ныы/-нии/-нуу/-нүү;
+| NOM | от | тал | тен | хеме | уя* | оол* | даг* | пөш* | хүң* | хек* |
+| GEN | оттуң |талдың | тенниң | хемениң | уяның | оолдуң | дагның | пөштуң | хүннүң | хектиң |
+| DAT | отка | талга | тенге | хемеге | уяга | оолга | дагга | пөшке | хүнге | хекке |
+| ACC | отту | талды | тенни | хемени | уяны | оолду | дагны | пөштү | хүннү | хекти |
+| LOC | отта | талда | тенде | хемеде | уяда | оолда | дагда | пөште | хүнде | хекте |
+| ABL | оттан | талдан | тенден | хемеден | уядан | оолдан | дагдан | пөштен | хүнден | хектен |
+| ALLI | отче | талче | тенче | хемеже | уяже | оолче | дагже | пөшче | хүнче | хекче |
+| ALLII | оттува | талдыва | тендиве | хемедиве | - | - | - | - | - | - |
-{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+- *는 (sat1966)
-өөл-дуу
-boy-POSS
-소년의, 소년에 속한
-}}}
-{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
-Чоттуу
-Chot-POSS
-초트의, 초트에 속한
-}}}
-{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
-хая-ныы
-rock-POSS
-바위
-}}}
-##### 인칭대명사의 서술적 소유형태
-| PERSON | SG | PL |
-| 1 | мээңии 나의 것 | бестии 우리의 것 |
-| 2 | сээңии 너의 것 | силернии 너희의 것 |
-| 3 | ооңуу 그의 것 | оларныы 그들의 것 |
-### 명사의 격
-- (sat2005?) 8개의 격: 주격, 속격, 여격, 대격, 처격, 탈격, 향격I, 향격II
-- (sat1966) 7개의 격
-- 단수와 복수의 격 접사가 같다.
-- 명사 곡용 시 3인칭 소유접사와 명사 격 접사가 함께 쓰일 때: 목적격은 격 접사가 -н, 여격, 처격, 탈격, 향격에서는 격 접사 앞에 삽간사(interfix) -н-가 붙는다.
@@ 줄 195: / 줄 167: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat2005:000)
 хоорай-ы-н-га
-city-?-?-DAT
+city-UNK-UNK-DAT
 그의 도시 (Dat)
 }}}
@@ 줄 204: / 줄 176: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat2005:000)
 хоорай-ы-н-че
-city-?-?-ABL
+city-UNK-UNK-ABL
 그의 도시로 (ABL)
 }}}
@@ 줄 216: / 줄 188: @@
 {{{eg>tuvi1240 (sat2005:000)
 хоорай-ы-н
-city-?-?
+city-UNK-UNK
 그의 도시를 (ACC)
 }}}
+### (3) 명사의 소유 범주
-##### 격 접사
+##### 소유 접사
-| NOM | ø |
+|  | SG | PL |
-| GEN | -дың/-диң/-дуң/-дүң, -тың/-тиң/-туң/-түң, -ның/-ниң/-нуң/нүң |
+| 1 | -м, -ым/-им/-ум/-үм | -выс/-вис/-вус,-ывыс/-ивис/-увус/-үвүс |
-| DAT | -га/-ге/-ка/-ке |
+| 2 | -ң, -ың/-иң/-уң/-үң | -ңар/-ңер, -ыңар/-иңер|
-| ACC | -ты/-ти/-ту/-тү, -ды/-ди/-ду/-ду/-дү, -ны/-ни/-ну/-нү |
+| 3 | -ы/-и/-у/-ү, -зы/-зи/-зу/-зү | -ы/-и/-у/-ү, -зы/-зи/-зу/-зү |
-| LOC | -да/-де/-та/-те |
-| ABL | -дан/-ден/-тан/-тен |
-| ALLI  | -че/-же |
-| ALLII | -дыва/-диве/-дува/-дүве, -тыва/-тиве/-тува/-түве |
+###### 소유 예시 : ~~의 나라
-##### от(불), тал(버들), тен(가시), хеме(작은배), уя(둥지) оол(아들) даг(산) пөш(잣) хүн(태양) хек(뻐꾸기)의 곡용
+|  | SG | PL |
+| 1 |чурт-ум 나의 나라|чурт-увус 우리의 나라|
+| 2 |чурт-уң 너의 나라 | чурт-уңар 너희의 나라 |
+| 3 |чурт-у 그의 나라 | чурт-у 그들의 나라 |
-| NOM | от | тал | тен | хеме | уя* | оол* | даг* | пөш* | хүң* | хек* |
-| GEN | оттуң |талдың | тенниң | хемениң | уяның | оолдуң | дагның | пөштуң | хүннүң | хектиң |
-| DAT | отка | талга | тенге | хемеге | уяга | оолга | дагга | пөшке | хүнге | хекке |
-| ACC | отту | талды | тенни | хемени | уяны | оолду | дагны | пөштү | хүннү | хекти |
-| LOC | отта | талда | тенде | хемеде | уяда | оолда | дагда | пөште | хүнде | хекте |
-| ABL | оттан | талдан | тенден | хемеден | уядан | оолдан | дагдан | пөштен | хүнден | хектен |
-| ALLI | отче | талче | тенче | хемеже | уяже | оолче | дагже | пөшче | хүнче | хекче |
-| ALLII | оттува | талдыва | тендиве | хемедиве | - | - | - | - | - | - |
-- *는 (sat1966)
+###### 소유 예시 :  ~~의 외투
+|  | SG | PL |
+|1| тон-ум 나의 외투 | тон-увус 우리의 외투 |
+|2| тон-уң 너의 외투 | тон-уңар 너희의 외투 |
+|3| тон-у 그의 외투 | тон-у 그들의 외투 |
+###### 소유접사의 기능 : 동사의 분사 형태에 붙어서 인칭 접사의 기능을 한다.
+{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+бис  келген-ивис-те
+we   come.3SG-POSS-on
+우리가 왔을 때 (ru. когда мы приехали)
+}}}
+{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+сээң     өөренир-иң-ни дыңнаан      мен
+you.SG   learn-2SG-UNK    listen       I
+나는 들었다. 네가 학교에 다닐 것이라고. (ru. я слышал, что ты пойдешь в школу)
+}}}
+###### 서술적 소유는 다음 접사로 전달된다. :  -дыы/-дии/-дуу/-дүү, -тыы/-тии/-туу/-түү, -ныы/-нии/-нуу/-нүү;
+{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+өөл-дуу
+boy-POSS
+소년의, 소년에 속한
+}}}
+{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+Чоттуу
+Chot-POSS
+초트의, 초트에 속한
+}}}
+{{{eg>tuvi1240 (sat1997:388)
+хая-ныы
+rock-POSS
+바위
+}}}
+##### 인칭대명사의 서술적 소유형태
+| PERSON | SG | PL |
+| 1 | мээңии 나의 것 | бестии 우리의 것 |
+| 2 | сээңии 너의 것 | силернии 너희의 것 |
+| 3 | ооңуу 그의 것 | оларныы 그들의 것 |
+### (4) 명사의 지소형
+###### 많이 쓰이는 지소형 접사 : -чак/-чек, -чыгаш/-чигеш 및 변이형
+{{{lex>tuvi1240 (Sat1966:391)
+- кулун-чак: 망아지(지소형)
+- даг-жыгаш: 작은 언덕(지소형)
+}}}
+###### 그 외 지소형 접사 : -ак/-ек, -пай/-пей, -кай/-кей, -кы/-ки
+{{{lex>tuvi1240 (Sat1966:391)
+- эжикей: 친구(지소형)
+- авакым : 엄마(지소형)
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구