doc:udmurt:2_wordclass:21_wordclass:21_wordclass
차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:udmurt:2_wordclass:21_wordclass:21_wordclass [2017/03/15 20:22] 동영은 |
doc:udmurt:2_wordclass:21_wordclass:21_wordclass [2021/08/26 01:25] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 21_wordclass : 단어부류 체계 (word class system) : 90% : | + | # 21_wordclass : 단어부류 체계 (word class system) |
| - | + | - 전통적으로 10개의 품사를 구분(일부 문법서에서 양태어를 따로 구분하기도 함)(Kelmakov1993: 246) | |
| - | - 전통적으로 10개의 품사를 구분(일부 문법서에서 양상사를 따로 구분하기도 함)(Кельмаков 1993: 246) | + | |
| 1) 내용어 품사: 명사, 형용사, 수사, 대명사, 동사, 부사 | 1) 내용어 품사: 명사, 형용사, 수사, 대명사, 동사, 부사 | ||
| 줄 10: | 줄 9: | ||
| 3) 감탄사 | 3) 감탄사 | ||
| - | - 명사, 형용사, 수사, 대명사 사이의 구분이 불명확하여서 동일한 형태의 접미사 사용(22_명사 및 24_형용사 문서 참고) | + | - 명사, 형용사, 수사, 대명사 사이의 구분이 불명확하여서 동일한 형태의 접미사 사용(‘22_명사’ 및 ‘24_형용사’ 문서 참고) |
| - 품사의 구분(형용사, 명사, 부사)이 문맥에 따라 결정된다. | - 품사의 구분(형용사, 명사, 부사)이 문맥에 따라 결정된다. | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:343) | + | |
| - | шулдыр 재미, 재미있는, 재미있게(명사, 형용사, 부사) | + | {{{lex>udmu1245 (Alatyrev1983:567) |
| - | вазь 이른, 일찍(형용사, 부사) | + | |
| - | вылын 위로, -로(부사, 후치사) | + | - из : 돌, 돌로 된(명사, 형용사) |
| - | бере –후에, 만일 (후치사, 접속사) | + | |
| - | гниэ –하자마자, 다만(접속사, 소사) | + | |
| }}} | }}} | ||
| - | ## 교착어적 특성: 접미사 결합 | + | {{{lex>udmu1245 (Kelmakov1993:343) |
| - | - 교착어에 속하는 우드무르트어는 명사나 동사 어근에 5개 이상의 접미사가 결합할 수 있다 | + | - шулдыр : 재미, 재미있는, 재미있게(명사, 형용사, 부사) |
| + | - вазь : 이른, 일찍(형용사, 부사) | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | ||
| - | дӥсь-я-ськы-л-эмъяськы-ты-л-ӥ-з-ы | ||
| - | clothes-VBZ-REFL-ITER-MOD- CAUS-ITER-PST-3-PL | ||
| - | 옷을 입는 척 하도록 시켰다 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | - 명사에서는 수 접미사가 격, 인칭-소유 접미사를 선행한다 | + | {{{lex>udmu1245 (Alatyrev1983:567) |
| + | |||
| + | - мертчем : 가시, 찌르다(명사, 동사) | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Butolin1942:6) | ||
| - | вал - валъ-ёс | ||
| - | horse - horse-PL | ||
| - | 말 - 말들 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Butolin1942:6) | + | {{{lex>udmu1245 (Kelmakov1993:343) |
| - | вал-эз - валъ-ёс-ты | + | |
| - | horse-ACC - horse-PL-ACC | + | - вылын : 위로, ~로(부사, 후치사) |
| - | 말을(대격) - 말들을(대격) | + | - бере : ~후에, 만일 (후치사, 접속사) |
| + | - гниэ : ~하자마자, 다만(접속사, 소사) | ||
| }}} | }}} | ||
| - | - 직접격(в субъектно-объектных падежах)에서는 소유 접미사가 격을 선행하고, 처소 관련격에서는 소유접미사가 나중에 나오는 것이 일반적이다(예외 가능) | + | ## 교착어적 특성: 접미사 결합 |
| - | {{{eg>udmu1245 (Butolin1942:4) | + | - 교착어에 속하는 우드무르트어는 명사나 동사 어근에 5개 이상의 접미사가 결합할 수 있다 |
| - | уж-ась-ёс-мы-лэсь | + | |
| - | work-PTCP-PL-POSS.1PL-ABL | + | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) |
| - | 우리의 일꾼들로부터 | + | дӥсь-я-ськы-л-эмъяськы-ты-л-ӥ-з-ы |
| + | clothes-VBZ-REFL-ITER-pretend.MOD-CAUS-ITER-PST-3-PL | ||
| + | 옷을 입는 척 하도록 시켰다 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | - 동사 접미사 중에서는 일반범주(비서술적 범주: 태, 양상, 상) 접미사가 특정범주(서술적 범주: 시제, 인칭, 수 활용) 접미사를 선행한다 | + | - 명사의 접미사 결합의 구조(순서)에 대해서는 '42_명사구 구조' 문서를 참고하라. |
| - | - 접두사(총 3개: коть-, оло-, но-)는 대명사 및 местоименные наречии(pronominal adverb)에만 사용된다 | + | |
| + | - 동사 접미사 중에서는 일반범주(비서술적 범주: 태, 양태, 상) 접미사가 특정범주(서술적 범주: 시제, 인칭, 수 활용) 접미사를 선행한다 | ||
| + | - 접두사(총 3개: коть-, оло-, но-)는 대명사(및 대명사적 부사어)에만 사용된다 | ||
| - 굴절접미사가 파생접미사를 선행한다 | - 굴절접미사가 파생접미사를 선행한다 | ||
doc/udmurt/2_wordclass/21_wordclass/21_wordclass.1489576965.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2017/03/15 20:22 저자 동영은
별도로 명시하지 않을 경우, 이 위키의 내용은 다음 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
