문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:udmurt:2_wordclass:23_verb:23_verb [2017/04/28 13:51] 동영은 |
doc:udmurt:2_wordclass:23_verb:23_verb [2021/08/26 01:25] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 23_verb : 동사 (verb) : 98% : | + | # 23_verb : 동사 (verb) |
| - | - 태, 상, 양태(притворная модальность), 서법, 시제, 인칭, 수 표지 | + | - 태, 상, 양태, 서법, 시제, 인칭, 수 표지 |
| - 동사의 원형은 -ны | - 동사의 원형은 -ны | ||
| - 두 가지 활용체계가 있다. | - 두 가지 활용체계가 있다. | ||
| 줄 8: | 줄 8: | ||
| - 어간이 -ы로 끝나는 동사의 활용 | - 어간이 -ы로 끝나는 동사의 활용 | ||
| - | - вайы-ны ‘bring-INF’, улы-ны ‘live-INF’ | + | - вайы-ны ‘bring-INF’, улы-ны ‘live-INF’ |
| - 전체(full) 어간과 마지막 -ы를 뺀 짧은 어간으로 나뉜다 | - 전체(full) 어간과 마지막 -ы를 뺀 짧은 어간으로 나뉜다 | ||
| ## 제 2활용 | ## 제 2활용 | ||
| - | - 어간이 –а(-я)로 끝나는 동사의 활용 | + | - 어간이 -а(-я)로 끝나는 동사의 활용 |
| - кора-ны 'cut.down', кеся-ны ‘tear(pull.out)’ | - кора-ны 'cut.down', кеся-ны ‘tear(pull.out)’ | ||
| 줄 22: | 줄 22: | ||
| | 인칭 | 긍정 | 부정 | | | 인칭 | 긍정 | 부정 | | ||
| | 단수 ||| | | 단수 ||| | ||
| - | | 1 | -исько/-сько | уг –иськы/-ськы | | + | | 1 | -исько/-сько | уг -иськы/-ськы | |
| | 2 | -исько-д/-сько-д | уд -иськы/-ськы | | | 2 | -исько-д/-сько-д | уд -иськы/-ськы | | ||
| | 3 | -э/-∅ | уг -∅/∅ | | | 3 | -э/-∅ | уг -∅/∅ | | ||
| 줄 36: | 줄 36: | ||
| | 긍정의미의 분사 | 부정의미의 분사 | | | 긍정의미의 분사 | 부정의미의 분사 | | ||
| - | | -(и)сь | –(и)сьтэм | | + | | -(и)сь | -(и)сьтэм | |
| | лыдӟ-ись 읽고 있는 | лыдӟ-исьтэм 읽지 않고 있는 | | | лыдӟ-ись 읽고 있는 | лыдӟ-исьтэм 읽지 않고 있는 | | ||
| | -(э)м, -(э)мын | -мтэ | | | -(э)м, -(э)мын | -мтэ | | ||
| 줄 64: | 줄 64: | ||
| {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | ||
| - | зор-емен/зор-емысь | + | зор-емен |
| - | rain.V-GER.AFF | + | rain.V-GER.AFF |
| - | 비가 내렸기 때문에 | + | 비가 내렸기 때문에 (зор-емен 또는 зор-емысь) |
| }}} | }}} | ||
| {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | ||
| - | зоры-мтэен/зоры-мтэысь | + | зоры-мтэен |
| rain.V-GER.NEG | rain.V-GER.NEG | ||
| - | 비가 내리지 않았기 때문에 | + | 비가 내리지 않았기 때문에 (зоры-мтэен 또는 зоры-мтэысь) |
| }}} | }}} | ||
| - | - 긍정적 의미의 부동사 –ку (~하는 동안), –тозь (~하기 전까지), -тон(~할 때 까지)는 대응하는 부정적 의미를 지닌 부동사 형태가 없다 | + | - 긍정적 의미의 부동사 -ку (~하는 동안), -тозь (~하기 전까지), -тон(~할 때 까지)는 대응하는 부정적 의미를 지닌 부동사 형태가 없다 |
| {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:251) | ||