문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 | |||
|
doc:udmurt:2_wordclass:32_det:32_det [2018/06/25 08:56] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:udmurt:2_wordclass:32_det:32_det [2021/01/20 01:03] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 32_det : 한정사 (determiner) : 100% : | + | # 32_det : 한정사 (determiner) |
| - | + | ||
| - | - 지시사(접사) -эз(-ыз): 굴절접사 뒤에 쓰인다 | + | |
| - | + | ||
| - | - 관사 대신 직접목적어 명사의 한정성은 격으로 표지 | + | |
| - | - 한정적 직접목적어: 대격 | + | |
| - | - 비한정적 직접목적어: 주격(비고. Кельмаков 1993:245에서는 주격과 동일한 형태의 '무형격(неоформленный падеж)'으로 칭함) | + | |
| - | + | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:245) | + | |
| - | кылбур-∅ лыдӟы-ны | + | |
| - | poem-NOM read-INF | + | |
| - | 시를 읽다 | + | |
| - | }}} | + | |
| - | + | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:245) | + | |
| - | Мемие-лы кылбур-ез лыдӟы-ны | + | |
| - | mother-DAT poem-ACC read-INF | + | |
| - | 어머니의 시를 읽다 | + | |
| - | }}} | + | |
| - | + | ||
| - | - 2인칭 또는 3인칭 인칭-소유 접미사로 한정성을 표현할 수도 있다 | + | |
| - | + | ||
| - | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:245) | + | |
| - | шунды-ед ӝужа-∅ | + | |
| - | Sun-2SG.POSS rise-3SG.PRS | + | |
| - | 태양이 떠오른다 | + | |
| - | }}} | + | |
| - | + | ||