문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:udmurt:4_ss:48_tame:tame_aspect [2018/06/25 08:56] 127.0.0.1 바깥 편집 |
doc:udmurt:4_ss:48_tame:tame_aspect [2021/08/26 01:34] (현재) 동영은 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | ## tame_aspect : 상 (aspect) : | + | ## tame_aspect : 상 (aspect) |
| + | |||
| + | |||
| + | 묘사되는 행위의 일회성/다회성에 따라 구분 | ||
| + | |||
| + | - 일회상: -ы-, -ты- 등 | ||
| + | - 다회상: -а-, -ъя-, -ья- 등 | ||
| + | |||
| + | | 일회상 | 다회상 | | ||
| + | | лобыны (한 번) 날다 | лобаны (여러번) 날아다니다 | | ||
| + | | вамыштыны 한 걸음 내딛다 | вамышъяны 행진하다 | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | - 비고. 다음의 -лы(제1 활용동사의 다회상), -ляя(제2 활용동사의 다회상) 형태에 대해서 Alatyrev1983은 이러한 접사를 가진 동사가 다회성을 표현하기는 하지만 이를 ‘상’ 범주에 표함시키지는 않는다. 이러한 형태의 동사는 또한 광범위성(‘여기저기’)의 뉘앙스를 지닌다 | ||
| + | |||
| + | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:244) | ||
| + | шуккы-ны | ||
| + | hit-INF | ||
| + | (한 번) 때리다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:244) | ||
| + | шуккы-лы-ны | ||
| + | hit-ITER-INF | ||
| + | 여러 번 때리다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:244) | ||
| + | кырӟа-ны | ||
| + | sing-INF | ||
| + | (한 번) 노래하다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | {{{eg>udmu1245 (Kelmakov1993:244) | ||
| + | кырӟа-лля-ны | ||
| + | sing-ITER-INF | ||
| + | 여러 번 노래하다 | ||
| + | }}} | ||
| + | |||
| + | - 행위의 완료성은 어휘 및 통사적 방법(대부분 -са 형태의 부동사)을 통해 표현된다 | ||