doc:uighur:1_phonology:15_phonproc:phonproc_vharmony

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:uighur:1_phonology:15_phonproc:phonproc_vharmony [2020/08/10 03:08]
안대섭
+++ doc:uighur:1_phonology:15_phonproc:phonproc_vharmony [2020/08/10 22:52] (현재)
안대섭
@@ 줄 33: / 줄 33: @@
 {{{lex>uigh1240 (kaider:373)
-- ат 말 – е-им 나의 말
+- ат 말 –> е-им 나의 말
-- баш 머리 – беш-и 그의 머리
+- баш 머리 –> беш-и 그의 머리
-- ал 집어라 – ел-иң 집으세요
+- ал 집어라 –> ел-иң 집으세요
 }}}
@@ 줄 45: / 줄 45: @@
-- кәл-әр – кел-әр
+- кәл-әр –> кел-әр
-- бәр-әмсән – бер-әмсән
+- бәр-әмсән –> бер-әмсән
@@ 줄 58: / 줄 58: @@
-- бала – бали-си(o), бели-си(x)
+- бала –> бали-си(o), бели-си(x)
-- тәләп – тәлив-и(o), телив-и(x)
+- тәләп –> тәлив-и(o), телив-и(x)
-- көргәзмә – көргәзми-си(o), көргизми-си(x)
+- көргәзмә –> көргәзми-си(o), көргизми-си(x)
@@ 줄 68: / 줄 68: @@
-{{{ex>uigh1240 (kaider:373)
+{{{lex>uigh1240 (kaider:373)
-Например: ал-ди «он взял» (а не ел-ди), кәт-кин «уходи» (а не кет-кин), аст-и (а не ест-и) «его нижняя сторона», шәрт-и (а не шерт-и) «его условие». Обратное влияние узкого гласного и не распространяется также на гласные а и ә некоторых односложных слов: сан «число», сан-и (а не сен-и) «его число», шан «величие», шан-и (а не шен-и) «его величие». Наличие в языке, таких исторически сложившихся лексем, как белиқ «рыба», териқ «просо», ерик, «арык», сериқ «желтый», и двойственных форм, как әқил и еқил «ум», нәтиҗә и нетиҗә «результат», ағиз и еғиз «рот», следует рассматривать как результат обратного влияния узкого гласного и.
+- ал-ди(o),  ел-ди(x) he grabbed
+- кәт-кин(o), кет-кин(x) get out
+- аст-и(o), ест-и(x) his lower side
+- шәрт-и(o), шерт-и(x) his condition
+}}}
+좁은 모음의 모음 а 와 ә 에 대한 역조화는 몇몇 단음절 단어에서는 발생하지 않는다.
+{{{lex>uigh1240 (kaider:373)
+- сан number -> сан-и his number (not сен-и)
+- шан greatness -> шан-и his greatness (not шен-и)
 }}}

doc/uighur/1_phonology/15_phonproc/phonproc_vharmony.1596996489.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/08/10 03:08 저자 안대섭