doc:uighur:4_ss:48_tame:tame_tense

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:uighur:4_ss:48_tame:tame_tense [2020/10/05 01:48]
안대섭 [현재시제]
+++ doc:uighur:4_ss:48_tame:tame_tense [2021/01/28 12:28] (현재)
안대섭 [현재시제]
@@ 줄 93: / 줄 93: @@
 ### 현재시제
-위구르어에서 평서문 현재시제는 두 가지 종류로 나뉜다: 발화 시점의 현재, 현재-미래
 - 발화 시점의 현재는 부동사 -п, -ип, -уп, -үп에 4가지 상태의 조동사를 결합하여 형성된다.
@@ 줄 109: / 줄 107: @@
 {{{eg>uigh1240 (kaidarov1996:377)
 шәһәр-дә нурғунлиған йеңи бина-лар селинмақ-та
 city-LOC many new building-PL construction-PRS
+도시에 많은 새로운 건물들이 지어지고 있다
+}}}
+### 미래시제
-}}}
+평서문 미래시제는 미정-예측 미래(будущее неопределенно-предположительное)와 예정 미래(будущее определенное)로 나뉜다.
-- 현재-미래 시제는 동사의 부동사 형태 -а, -ә, -й에 서술어의 접사가 결합하여 표현된다. 동사의 정확한 시간적 의미는 접속어를 통하여 결정된다.
-. Настоящее-будущее время образуется посредством присоединения к деепричастной форме глагола на -а, -ә, -й аффиксов сказуемости. Конкретное временное значение этой формы глагола определяется в связной речи. Например, в предложении мән мәктәптә оқуймән «я учусь в школе» глагольная форма «оқуймән» заключает в себезначение и настоящего и будущего времени, а в предложениях мән баримән, сән барисән, у бариду эта форма выражает будущее время.
+. 미정-예측 미래는 다음과 같이 형성된다. a) 동사 어근에 형동사 미래의 접사 -ар, -әр와 인칭 접사를 결합한다. 예를 들면, мән алармән (I will take, maybe), сән аларсән (You will take, maybe). b) 분사 형태 -а, -ә, -й와 결합하는 접사 -ди-ған-ду의 인칭변화 곡용. 예를 들면, мән бар-и-ди-ған-ди-мән (Maybe, I will go).
+. 예정 미래는 다음과 같이 형성된다. a) 현재분사 -а, -ә, -й와 인칭 접사의 결합. яз-а-мән – язимән (I will write), кел-ә-мән – келимән (You will write). b) 동사 어근에 복합접사 -мақчи (-мәкчи) 결합. 예를 들면, мән ейтмақчимән (I will tell).

doc/uighur/4_ss/48_tame/tame_tense.1601830111.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2020/10/05 01:48 저자 안대섭