문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:veps:4_ss:52_poss:52_poss [2017/06/20 08:39] 김희연 |
doc:veps:4_ss:52_poss:52_poss [2021/08/24 23:10] (현재) 김희연 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 52_poss : 소유 (possession) : 80% : | + | # 52_poss : 소유 (possession) |
| - | ## 명사의 소유 | + | ### 명사의 소유 |
| - | : 명사의 소유는 주로 인칭대명사의 속격 형태로 나타나거나, 재귀소유대명사로 나타낸다. | + | |
| - | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:164) | + | - 명사의 소유는 주로 인칭대명사의 속격 형태로 나타나거나, 재귀소유대명사로 나타낸다. |
| - | minun | + | |
| - | my | + | |
| - | }}} | + | |
| - | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:164) | + | - 명사의 소유를 나타낼 때, 1,2,3 인칭의 단수 복수는 인칭소유 접미사를 붙여 나타낸다. |
| - | ičein kodi | + | |
| - | my.own house | + | |
| - | }}} | + | |
| + | |1SG.POSS|minun| | ||
| + | |3SG.POSS|his | ||
| - | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:164) | + | |
| - | sinun kodi | + | |
| - | your house | + | - sinun kodi : 너의(소유의) 집 |
| + | - ičeze kodi : 그의(소유의) 집 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ## 속격으로 나타내는 비교 | ||
| + | |||
| + | - 어떤 것과 비교하기 위해 속격을 사용하기도 한다. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:179) | ||
| + | perti-n kortte | ||
| + | house-GEN high | ||
| + | 집만큼 높은 | ||
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:164) | + | |
| - | hänen | + | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:179) |
| - | his | + | metrar-n pitte |
| + | meter-GEN long | ||
| + | 미터로 쟀을 때 긴 (длинной с метр) | ||
| }}} | }}} | ||
| - | {{{eg>veps1250 (Zajtseva1981:164) | + | |
| - | ičeze kodi | + | |
| - | his.own house | + | ## 지점격을 통해서도 소유를 나타낸다. |
| + | |||
| + | {{{eg>veps1250 (Piterin2014:34) | ||
| + | Timoi-l om melhetartui kirj | ||
| + | Timofei-ADE in interesting book | ||
| + | 티마페이에게 재미있는 책이 있다. | ||
| }}} | }}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||