문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
|
doc:vot:2_wordclass:33_adp:33_adp [2017/04/27 16:57] 최문정 [33_adp : 부치사 (adposition)] |
doc:vot:2_wordclass:33_adp:33_adp [2021/08/31 12:50] (현재) 최문정 |
||
|---|---|---|---|
| 줄 1: | 줄 1: | ||
| - | # 33_adp : 부치사 (adposition) : 95% | + | # 33_adp : 부치사 (adposition) |
| - | 전치사와 후치사는 다양한 격지배를 한다. | + | - 전치사와 후치사는 다양한 격지배를 한다. |
| - | ### 전치사 | + | ### (1) 전치사 |
| - | (1) 생격과 함께 | + | |
| + | - 1) 생격과 함께 | ||
| aлa: 아래로 | aлa: 아래로 | ||
| läpi 지나서, 통과하여 | läpi 지나서, 통과하여 | ||
| üle, üli 지나서, 아래에 | üle, üli 지나서, 아래에 | ||
| - | (2) 부분격과 함께 | + | - 2) 부분격과 함께 |
| enne 까지, 전, 앞 | enne 까지, 전, 앞 | ||
| litši 가까이, 근처네 | litši 가까이, 근처네 | ||
| tšehsi 가운데 | tšehsi 가운데 | ||
| - | (3) 결여격 abessive과 함께 | + | - 3) 결여격 abessive과 함께 |
| iлma:, iлma 없이 | iлma:, iлma 없이 | ||
| - | (4) 동반격과 함께 | + | - 4) 동반격과 함께 |
| ka:sa 가지고, 함께 | ka:sa 가지고, 함께 | ||
| ko:za 함께, 공동으로 | ko:za 함께, 공동으로 | ||
| - | ### 후치사 | + | ### (2) 후치사 |
| - | (1) 생격과 함께 | + | |
| + | - 1) 생격과 함께 | ||
| pä:le: 위로 на (어디로) | pä:le: 위로 на (어디로) | ||
| pä:llä 위에 на (어디에) | pä:llä 위에 на (어디에) | ||
| 줄 28: | 줄 30: | ||
| vassa: 맞은편에 | vassa: 맞은편에 | ||
| - | (2) 부분격과 함께 | + | - 2) 부분격과 함께 |
| mö:, mü 따라서 | mö:, mü 따라서 | ||
| varte̮, vart 위해서 | varte̮, vart 위해서 | ||
| - | (3) 외향격 elative과 함께 | + | - 3) 외향격 elative과 함께 |
| läpi 가로질러 | läpi 가로질러 | ||
| mö:tä 비껴서, 옆으로 | mö:tä 비껴서, 옆으로 | ||
| - | 전치사는 대부분 후치사로도 쓰이고 반대도 마찬가지이다. 일부 전치사와 후치사는 몇 개의 격과 같이 쓰인다. | + | - 전치사는 대부분 후치사로도 쓰이고 반대도 마찬가지이다. 일부 전치사와 후치사는 몇 개의 격과 같이 쓰인다. |
| - | litši | + | - 1) litši |
| 부분격과 함께 | 부분격과 함께 | ||
| litši lidna: 도시 근처에 | litši lidna: 도시 근처에 | ||
| 줄 44: | 줄 46: | ||
| tšülä litši 시골 근처에 | tšülä litši 시골 근처에 | ||
| - | iлma: | + | - 2) iлma: |
| 결여격과 함께 | 결여격과 함께 | ||
| iлma: rahatta 돈 없이 | iлma: rahatta 돈 없이 | ||
| 줄 51: | 줄 53: | ||
| iлma: lepä: 빵 없이 | iлma: lepä: 빵 없이 | ||
| - | 많은 전치사와 후치사는 부사로도 쓰인다. | + | - 많은 전치사와 후치사는 부사로도 쓰인다. |