doc:yakut:1_phonology:12_vowel:12_vowel

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

--- doc:yakut:1_phonology:12_vowel:12_vowel [2018/08/14 15:06]
최문정
+++ doc:yakut:1_phonology:12_vowel:12_vowel [2018/08/18 17:10] (현재)
최문정 [모음조화]
@@ 줄 39: / 줄 39: @@
 ) 저모음으로 시작되는 접사가 연결될 경우, 어간의 마지막 폐음절의 고모음 탈락
-- тумус 부리 - тумса : 그의 부리(접사 -а)
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
-- таҕыс 나가다 - такса : 나가다(불완료 부동사)(접사 -а)
-{{{eg>yaku1245 (0000:00)
+- тумус : 부리 + -а : POSS.3SG -> тумса : 그의 부리
+- таҕыс : 나가다 + -а : CVB.IMPERF -> такса : 나가다완료
+}}}
+{{{eg>yaku1245 (ubryatova1966:405)
 хумс-а
 beak-POSS.3SG
@@ 줄 48: / 줄 52: @@
 }}}
-- тумус > тумс+а
 ) 마지막 모음과 자음의 전위
-- тахсыбыт : 나가다(완료 부동사) (접사 -быт)
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
+- таҕыс : 나가다 + -быт : CVB.PERF -> тахсыбыт : 나가다(완료 부동사)
+}}}
 ) 마지막 저모음 장모음의 탈락
-- аhаа : 먹다
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
-- аhыах : 먹자(поедим-ка) (접사 -ыах)
+- аhаа : 먹다 + -ыах : IMP.1PL -> аhыах : 먹자(поедим-ка)
+}}}
 ) 마지막 저모음 장모음의 고모음 장모음으로 전환
-- аhыыр : 먹다 (접사 -ыыр, -ар)
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
-- аhыы : 다 먹다(불완료 부동사)(съедая) (접사 -ыы, -а)
-- аhыы : 음식 (접사 -ыы)
+- аhаа : 먹다 + -ыыр -> аhыыр : 먹다 (접사 -ыыр, -ар)
+- аhаа : 먹다 + -ыы -> аhыы : 다 먹다(UNK)(불완료 부동사)(съедая) (접사 -ыы, -а)
+- аhаа : 먹다 + -ыы : NMLZ -> аhыы : 음식
+}}}
 ) 어간 마지막 장모음의 장음성 상실
-- аhан- : 음식으로 섭취하다(аhаа- : 먹다)
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
+- аhаа : 먹다  -> аhан- : 식용으로 쓰다
+}}}
 ) 접사가 붙을 때 어근의 이중모음은 저모음으로 변한다.
-- биэр- : 주다(imp)
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
-- бэрдэр- : 주게 하다
+- биэр- : 주다 + дэр : CAUS -> бэрдэр- : 주게 하다
+}}}
 ) 어간이 크게 바뀌는 경우도 흔하다.
-- ыа- (< сыҕ) : 젖을 짜다
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:405)
-- ыа- + -ыыр > ыыр : 젖을 짜다(능동형동사 현재)
-- ыа- + -ыы (부동사 접사 / 명사화 접사) > ыы : 젖을 짜다(불완료 부동사) / 착유
+- ыа- : 젖을 짜다 + -ыыр -> ыыр : 젖을 짜는 사람
+- ыа- : 젖을 짜다 + -ыы : CVB -> ыы- : 젖을 짜면서(불완료 부동사)
+- ыа- : 젖을 짜다 + -ыы : NMLZ -> ыы- : 착유
+}}}
 ##### 모음조화
@@ 줄 89: / 줄 114: @@
 {{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:534)
-барыахтаахпын
+бар-ыахтаах-пын
+leave-DEO-1SG
 나는 떠나야 한다. (ru. я должен уйти.)
 }}}
@@ 줄 96: / 줄 121: @@
 {{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:534)
-кэлиэхтээхтэр
+кэл-иэхтээх-тэр
+come-DEO-3PL
 그들은 와야 한다. (ru. они должны прийти.)
 }}}

doc/yakut/1_phonology/12_vowel/12_vowel.1534226791.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2018/08/14 15:06 저자 최문정