차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

--- doc:yakut:2_wordclass:24_adj:24_adj [2018/08/15 07:44]
최문정
+++ doc:yakut:2_wordclass:24_adj:24_adj [2021/01/22 12:59] (현재)
최문정 [정도의 표현]
@@ 줄 5: / 줄 5: @@
 - 형용사는 명사와 부가의 방법으로 결합하여 수식어 기능을 한다.
 - 정도 부사와 결합하여 피수식어 역할을 한다.
+- 야쿠트어 형용사는 기타 튀르크 언어와 달리 의미적으로나 형태론적으로나 명사 및 부사와 구분된다. 강조형이 있다는 점에서 명사와 구분되고, 동작의 방법을 수식하지 못한다는 점에서 부사와 구분된다.
+#### 형용사의 격
 - 수식어와 술어의 기능을 실현한다. 두 경우에 격 접사를 취할 수 있다.
-- 야쿠트어 형용사는 기타 튀르크 언어와 달리 의미적으로나 형태론적으로나 명사 및 부사와 구분된다. 강조형이 있다는 점에서 명사와 구분되고, 동작의 방법을 수식하지 못한다는 점에서 부사와 구분된다.
 - 보통은 주격으로 사용되며, 사격이 쓰이는 경우는 두 가지 경우이다. 첫째, 피수식어가 생략되어 대체기능을 할 경우(격을 나타내는 접사는 인칭소유표지 없이 실현), 둘째, 종속절의 술어기능을 할 경우(소유표지가 결합되며 소유표지는 주어와 일치).
-{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:410)
+{{{eg>yaku1245 (ubryatova1966:410)
-Үчүгэй-и куhаҕан өлбөөдүтэр
+Үчүгэй-и куhаҕан өлбөөдү-тэр
-good-ACC becloud? bad?
+good-ACC bad becloud-3SG
 나쁜 것이 좋은 것을 흐린다 (Плохое заставляет тускнеть хорошее.)
 }}}
-{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:410)
+{{{eg>yaku1245 (ubryatova1966:410)
 Кини кыра-т-ын көр-үмэ
 he small-POSS-ACC watch-NEG
 그가 작음을 보지 마라 (ru. Не смотри, что он мал.)
-}}}
-- 어간만으로 형용사를 이루는 어휘가 있다.
-{{{eg>yaku1245 (ubryatova1966:410)
-- үрүң : 밝다
-- хара : 검다
-- күөх : 푸르다, 파랗다
-- үгүс : 좋다
-}}}
-- 일부 공통튀르크어 형용사는 야쿠트어에서 명사화되었다.
-{{{eg>yaku1245 (ubryatova1966:410)
-- арыы : 버터 (<сарыҕ '노랗다')
-- саhыл : 여우 (jашыл '노랗다')
 }}}
@@ 줄 49: / 줄 32: @@
 {{{lex>yaku1245 (sleptsov2005:536)
-- хап-харе : 아주 새까맣다
+- хап-харе : 새까맣다
 - кыбыс-кытаанах : 아주 단단하다
-- кырдьаҕыыс-кырдьаҕас : 아주 늙은
+- кырдьаҕыыс-кырдьаҕас : 늙디늙은
 }}}
+{{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:536)
+хап-харе
+INT-black
+새까맣다
+}}}
+{{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:536)
+кыбыс-кытаанах
+INT-hard
+아주 단단하다
+}}}
+{{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:536)
+кырдьаҕыыс-кырдьаҕас
+INT-old
+늙디늙은(확인요)
+}}}
 ###### (2) 약한 정도의 표현
@@ 줄 59: / 줄 61: @@
 {{{lex>yaku1245 (sleptsov2005:536)
-- хара-тыҥы : 거무스름하다
+- хара-тыҥы : 거무스름하다 black
-- суон-нуҥу : 조금 통통하다, 통통한 편이다
+- суон-нуҥу : 조금 통통하다, 통통한 편이다 fat
-- хапа соҕус : 꽤 검다
+- хапа соҕус : 꽤 검다 dark quite
-- суон соҕус : 꽤 퉁퉁하다
+- суон соҕус : 꽤 퉁퉁하다 fat quite
 }}}
 #### 형용사의 부정 형태
@@ 줄 77: / 줄 80: @@
 {{{eg>yaku1245 (sleptsov2005:536)
 киэҥ-э суох
-wide not-NEG
+wide-UNK NEG
 넓지 않다
 }}}
@@ 줄 163: / 줄 166: @@
 ###### 관계형용사는 강조형을 만들 수 없고, 동사와 부사를 파생할 수 없다.
+#### 기타 특징
+###### прилагательное с неразложимыми основами
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:410)
+- үрүң : 밝다
+- хара : 검다
+- күөх : 푸르다, 파랗다
+- үгүс : 좋다
+}}}
+###### 일부 공통튀르크어 형용사는 야쿠트어에서 명사화되었다.
+{{{lex>yaku1245 (ubryatova1966:410)
+- арыы : 버터 (<сарыҕ '노랗다')
+- саhыл : 여우 (jашыл '노랗다')
+}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

차이

문서 도구