소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.
# 25_adv : 부사 (adverb) 100%

- 자오좡바이어의 부사는 다음과 같다.

###(1) 정도 부사:   

- xa³⁵: 너무

- 부정문에서만 사용. 보통 동사 혹은 형용사 앞에 출현한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:130)
kiɛ²¹ a⁴⁴ pɔ³³ xa³⁵ e⁴⁴ ɣɯ⁴⁴ tso²¹ mu³³.
meat GENR 3SG very like eat NEG.PREF NEG
그는 고기를 별로 좋아하지 않는다. 
}}}

- lɔ⁴⁴si³⁵: 아주

- 부정문에서만 사용. 보통 동사 앞 혹은 형용사 앞에 출현한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:130)
pɯ³³ ɕɔ³⁵ lɔ⁴⁴si³⁵ ŋiɛ²¹ tɕu³³ xɯ⁵⁵.
not need very go early PFV
너무 일찍 갈 필요가 없다. 
}}}

- xa³³: 매우

- 정도 부사로 쓰인 xa³³는 항상 보어로 쓰인 형용사 xa³³로부터 유래한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:131)
pɔ³³ ka⁴⁴ pa⁵⁵ ki³⁵ ka⁵⁵ ne²¹ kʰa⁴⁴ xa³⁵ ( ← xa³³ xɯ⁵⁵ ) ɔ⁵⁵.
3SG CAUS 3SG chicken several CL beat dead.PFV ( ← dead PFV ) PFV 
그는 다른 집의 몇 마리의 닭을 때려서 죽였다. 
}}}

- ʑa³⁵: 더

- ‘증가하다’의 의미를 지닌 자동사에서 유래한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:131)
tse⁴⁴ ʑa³⁵ ȵi⁴⁴ nɯ⁵⁵ na⁵⁵ tsɛ²¹mɯ⁵⁵ ȵi⁴⁴ ʑɯ³⁵.
again more day TOP 2PL then come in
몇 일이 있다가 다시 와!
}}}


###(2) 범위 부사

- 자오좡바이어의 상용 정도 부사는 tsa⁵⁵ ‘모두’, tsɛ²¹‘오직’, ta⁴²xuo³³ ‘총(總)’,  ʑi³⁵tɕʰi³³ ‘함께’ tu³⁵ta³⁵ ‘오로지’ 등이 있다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:132)
tsa⁵⁵ kʰui⁵⁵ xuo³⁵ kʰui⁵⁵ lɔ⁴².
all CL flower CL PFV
모두 꽃이다. 
}}}

###(3) 시간 부사

- 자오좡바이어의 사용 시간 부사는 ɛ⁴⁴lɛ⁴⁴ ‘빨리’, sɯ⁴⁴ ‘바로’, tɕʰɛ⁴⁴ ‘먼저’, lɛ⁴⁴tse⁵⁵ ‘아직’, ma⁴⁴lɯ⁴⁴ ‘가끔’,
lɛ⁴⁴ȵo⁴⁴ ‘또’, tsɛ²¹mɯ⁵⁵ ‘방금’ 등이 있다.

예: lɔ³⁵

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:133)
pɔ³³ tsɛ²¹mɯ⁵⁵ lɔ³⁵ pe⁴⁴ xɯ⁵⁵ ȵi⁴⁴ na²¹.
3SG just a.bit go PFV day PFV 
그는 간지 몇 일 밖에 안 된다.
}}}

###(4) 부정 부사

- ȵo⁴⁴: -지 말다

- 출현 위치: 보통 동사 앞에 출현하고 동사‘두려워하다’와 결합할 때만 뒤에 출현한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:134)
nɔ³³ ȵo⁴⁴ kʰo⁴⁴ a⁴⁴.
2SG don't cry PTCL
울지 마!
}}}

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:134)
kiɛ³⁵ ȵo⁴⁴!
be.afraid not! 
두려워하지 마~!
}}}

- pɯ³³: 안

- 출현 위치: 동사 앞에 출현

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:134)
a⁵⁵ȵi²¹ kɯ⁴⁴ nɔ³³ pɯ³³ tʰu⁵⁵ pa⁵⁵ mɯ⁵⁵?
who let 2SG not ask 3PL OBJ
왜 걔네들한테 달라고 하지 않았어?
}}}

- ȵo⁴⁴pɯ³³: -지 말다

- 유래: 동사 ȵo⁴⁴ ‘intend’와 부정 부사 pɯ³³의 결합형이다.

- 의미: 부정

- 출현 위치: 동사 앞에 출현한다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:135)
nɔ³³ ȵo⁴⁴pɯ³³ tsi⁴² tsʰɯ³³ se⁴⁴ a⁴⁴.
2SG don't Pick.up vegetable leaf PTCL
야채 잎을 줍지 마!
}}}


###(5) 語氣 부사

- na²¹ ‘아직도’, tsi³⁵kɔ⁴⁴ ‘정말’, xɔ⁵⁵li⁴⁴ ‘설마’, kiɛ³⁵ ‘아마’, pʰiɛ⁴⁴sɯ⁴⁴ ‘하필’ 등이 있다.


예: kiɛ³⁵

유래: ‘두려워하다’의 의미를 지닌 동사로부터 유래한다.

의미: 나중에 문법화되어 ‘추측’ 혹은 ‘가능성’을 나타내는 語氣부사로 발전한다.

출현 위치: 문두, 문중, 문말이 모두 가능하다.

{{{eg>baic1239 (zhaoyanzhen2012:137)
ma³⁵ pa⁵⁵ kiɛ³⁵ a³³ tɯ⁴⁴ ŋɔ³³ tu⁴⁴.
TOP 3PL fear see can 1SG cannot
그들이 나가 보이지 않을 수도 있다. 
}}}
소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구
