소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.
# 27_num : 수사 (numeral)

### (1) 기수사

- 1에서 10, 그리고 백, 천, 만은 다음과 같이 표시된다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:610) 

| khɯn⁵⁵/ɡie³³ 일   | kɑ³¹n⁵⁵ 이   | kɑ³¹sɯŋ³⁵ 삼   | kɑ³¹pɹɑi⁵⁵ 사   | 
| mɑ³¹ŋɑ³⁵ 오   | tɑ³¹xɹo⁵³ 육   | weŋ⁵³ 칠   | liɯm³⁵ 팔   | 
| kɑ³¹ȵɯŋ⁵⁵ 구   | xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ 십   | mɑ³¹lɯm⁵⁵ 백   | ɹɯ³¹dzɯŋ⁵⁵ 천   | lɑɯ⁵³ 만   | 

}}}

- 10~19는 xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ ‘십’에다 기수사 ‘일’에서 ‘구’를 더해서 구성하고, 단 ‘십’의 두 번째 음절의 비음운미 -ŋ은 탈락해야 한다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:610) 

| xɑ⁵⁵lɯ⁵⁵khɯn⁵⁵ 십일   | xɑ⁵⁵lɯ⁵⁵kɑ³¹sɯŋ³⁵ 십삼   | xɑ⁵⁵lɯ⁵⁵mɑ³¹ŋɑ³⁵ 십오   | xɑ⁵⁵lɯ⁵⁵liɯm³⁵ 십팔   |

}}}

- 수사 ‘일’은 2가지의 표시 방법이 있다. 하나는 khɯn⁵⁵이고, 다른 하나는 ɡie³³이다. khɯn⁵⁵은 보통 명사와 직접 결합하고, ɡie³³는 보통 양사와만 결합한다. 하지만 양사가 명사로 표시될 경우, khɯn⁵⁵과 ɡie³³는 모두 사용 가능하다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| tɑ³¹peŋ⁵⁵ wɯn⁵⁵ ɡie³³ 밥그릇 하나   | tɑ³¹peŋ⁵⁵ wɯn⁵⁵ khɯn⁵⁵ 밥 한 그릇 |
| 밥 그릇 하나  | 밥 그릇 한 |

}}}

- 합성 수사의 경우는 비교적 복잡하다. 십 자릿수를 합성할 때, 작은 수가 앞에 나오면 곱하기의 관계를 나타내고, 뒤에 나오면 더하기의 관계를 나타낸다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| mɑ³¹ŋɑ³⁵ xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ 오십   | kɑ³¹ȵɯŋ⁵⁵ xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ mɑ³¹ŋɑ³⁵ 구십오   |
| 오 십   | 구 십 오|

}}}

- 백 자릿수 이상의 수사는 오히려 작은 수가 뒤에 나오면 곱하기의 관계를 나타낸다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| mɑ³¹lɯm⁵⁵ kɑ³¹n⁵⁵ 이백   | mɑ³¹lɯm⁵⁵ tɑ³¹xɹo⁵³ 육백   | ɹɯ³¹dzɯŋ⁵⁵ kɑ³¹sɯŋ³⁵ 삼천   |
| 백 이   | 백 육   | 천 삼   |
| ɹɯ³¹dzɯŋ⁵⁵ weŋ⁵³ 칠천   | lɑɯ⁵³ khɯn⁵⁵ 만   |  lɑɯ⁵³ kɑ³¹ȵɯŋ⁵⁵ 구만   |
| 천 칠   | 만 일   | 만 구    |

}}}

- 수사가 여러 개 연이어 나타날 경우 곱하기의 관계도 있고, 더하기의 관계도 있다. 보통 접속사가 중간에 나오지 않는다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| lɑɯ⁵³ mɑ³¹ŋɑ³⁵ ɹɯ³¹dzɯŋ⁵⁵ kɑ³¹n⁵⁵ mɑ³¹lɯm⁵⁵ kɑ³¹pɹɑi⁵⁵ tɑ³¹xɹo⁵³ xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ mɑ³¹ŋɑ³⁵ 오만이천사백육십오   |
| 만 오 천 이 백 사 육 십 오| 

}}}

### (2) 서수사

- 구성 방법은 수사 앞에 bɯ³⁵을 붙는 것이다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| bɯ³⁵khɯn⁵⁵ 첫 번째   | bɯ³⁵tɑ³¹xɹo⁵³ 여섯 번째   | bɯ³⁵xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ 열 번째   | 
| bɯ³⁵xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵mɑ³¹ŋɑ³⁵ 열여섯 번째   | bɯ³⁵kɑ³¹ȵɯŋ⁵⁵xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ 구십 번째   | 

}}}

### (3) 배수

- 구성 방법은 수사 뒤에 tɑ³¹bɯ³¹lu⁵⁵를 붙는 것이다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| khɯn⁵⁵tɑ³¹bɯ³¹lu⁵⁵ 일 배   | mɑ³¹ŋɑ³⁵tɑ³¹bɯ³¹lu⁵⁵ 오 배   |
| xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵tɑ³¹bɯ³¹lu⁵⁵ 십 배   | xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵mɑ³¹ŋɑ³⁵tɑ³¹bɯ³¹lu⁵⁵ 십오 배   |

}}}

### (4) 분수

- 구성 방법은 두 개의 수사 가운데 kueŋ⁵⁵를 붙고, 조사 ɡo³¹를 덧붙어서 표시하는 것이다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| kɑ³¹sɯŋ³⁵ kueŋ⁵⁵ ɡo³¹ khɯn⁵⁵/ɡie³³ 삼분의 일   | kɑ³¹pɹɑi⁵⁵ kueŋ⁵⁵ ɡo³¹ kɑ³¹sɯŋ³⁵사분의 삼   |
| 삼 중 (조사) 일   | 사 중 (조사) 삼   |
| xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ kueŋ⁵⁵ ɡo³¹ kɑ³¹ȵɯŋ⁵⁵ 십분의 구   | ɹɯ³¹dzɯŋ⁵⁵ kueŋ⁵⁵ ɡo³¹ khɯn⁵⁵ 천분의 일   |
| 십 중 (조사) 구   | 천 중 (조사) 일   |

}}}

### (5) 약수. 

- 다음과 같은 3가지의 표현 방식이 있다.

- ① 이웃하는 두 개의 수사를 연이어 나열해서 표시한다.

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| me³⁵ kɑ³¹sɯŋ³⁵ kɑ³¹pɹɑi⁵⁵ 서너 사람   | 
| 사람 삼 사   | 
| li³¹tɕi⁵³ mɑ³¹lɯm⁵⁵ kɑ³¹n⁵⁵ kɑ³¹sɯŋ³⁵ 이삼백 명의 지도자   | 
| 지도자 백 이 삼| 

}}}

- ② 정수사 뒤에 mɑ³¹lɯ⁵⁵ 또는 mɑ³¹lɯ⁵⁵dɯi⁵³를 붙어서 표시한다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:611) 

| doŋ⁵³ kɑ³¹n⁵⁵ xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ mɑ³¹lɯ⁵⁵dɯi⁵³ 이십 여 집   |
| 집 이십 여   |

}}}
  
- ③ 의문대명사 kɑ³¹dɑ³⁵ɡie⁵³ ‘몇’의 어말 음절인 ɡie⁵³를 빼고 표시할 경우도 있다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:612) 

| me³⁵ mɑ³¹lɯm⁵⁵ kɑ³¹dɑ³⁵ 사람 몇 백 명   | mɑ³¹ɹoŋ³⁵ kɑ³¹dɑ³⁵ xɑ⁵⁵lɯŋ⁵⁵ 말 몇 십 필   | 
| 사람 백 몇    | 말 몇 십   | 

}}}

- 수사는 일정의 조건 하에는 중첩이 가능하다. 중첩된 수사는 해당 수량이 하나의 정체적 단위를 나타낸다. 수사가 중첩할 경우 해당 수사 뒤에 tio⁵³를 붙기도 한다. 

{{{lex>diga1241 (sunhongkai2007:612) 

| me³⁵ kɑ³¹n⁵⁵ kɑ³¹n⁵⁵ tɕhi⁵⁵ jɑ³¹ 사람 두 명씩 가다   | 
| 사람 이 이 가다 (조사)   |
| kɑ³¹sɯŋ³⁵tio⁵³ kɑ³¹sɯŋ³⁵tio⁵³ peŋ⁵⁵ ɡɑ³¹jɑ³¹ 셋 개씩 나누다   |
| 삼 삼 나누다 (조사)   |

}}}
소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구
