소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 34_conj : 접속사 (conjunction)


접속사의 사용은 매우 드물다. 예를 들어 an(ʹ)은 본래 ‘다시, 새롭게’라는 뜻을 지닌 부사인데 이 다음에 음성적 휴지가 오면 앞 단어와 하나의 강세단위를 형성하고 ‘그리고’ 의미의 접속사로 쓰인다(1999:37).

일반적으로 동일한 종류의 문장요소는 휴지 및 억양과 함께 단순열거가 가능하다.

서로 밀접한 관계가 있는 두 단어는 양쪽 단어 모두에 쌍수 표지를 써서 표현한다. 접속 후치사 noʼ(함께)를 쓰는 경우에는 두 번째 단어만 쌍수로 쓴다. 쌍수 표지를 첫 단어에만 붙이는 경우 뉘앙스가 달라진다.

{{{eg>fore1265 (Kunnap1999:38)
kada      oron   nibijuhuda,  bunalʹahuda  neʼ  mana
die.VN    before.POST Nibi.DU, Bunalya.DU to   say.3SG.PST
죽기 전에 그는 Nibi와 Bunalya에게 말했다
}}}


{{{lex>fore1265 (Sorokina2005:477)

- ань : 그리고, 그러나
- накую : 그리고
- уо : 또는
- кочи : 그렇지만

}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구