소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 46_val :  valency, voice, diathesis-태 (diathesis-voice)

### 피동태

동사 어근에 ‘-wo-/-wu-’가 결합되어 만들어진다. 

##### 양성 모음 뒤에는 ‘-wo-’

{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
asa-wo-ran       
drive.out-PASS-3     
쫓겨나다        
}}}


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
awa-wo-ran
wipe-PASS-3
닦이다
}}}

##### 음성 모음 뒤에는 ‘-wu-’
	

{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
xuməlii-wu-rən  
hug-PASS-3       
안기다              
}}}

{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
ji-wu-rən	
eat-PASS-3
먹히다
}}}

##### ‘n’으로 끝나는 동사 어근의 경우 ‘n’이 탈락한 뒤에 ‘-wo-/-wu-’가 결합


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
ammaa-wo-ran		
dite-PASS-3
물리다 
}}}


### 사동태
 
동사 어근에 ‘-xaan- ~ -xəən- ~ -xɔɔn-; -kaan- ~ -kəən- ~ -kɔɔn-’이 결합되어 사동사가 만들어진다. 

##### 모음으로 끝나는 동사 어근은 ‘-xaan- ~ -xəən- ~ -xɔɔn-’과 결합 


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
dəgəlii-xəən-ən
fly-CAUS-3     
날리다          
}}}

{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
guuruu-xəən-ən 
understand-CAUS-3
이해시키다/이해하게 하다
}}}

##### ‘n’으로 끝나는 동사 어근은 ‘–kaan- ~ -kəən- ~ -kɔɔn-’과 결합 


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
aasin-kaan-an		
sleep-CAUS-3
재우다
}}}


### 공동태
  
  
동사 어근에 접사 ‘-ldii-’가 결합되어 공동태 동사를 만든다. ‘-ldii-’가 결합된 동사의 행위주가 하나 이상이며 기본 의미는 ‘어떤 행위를 공동적으로 하다’이다. 즉 ‘행위주가 서로를 도와주면서 함께 어떤 행위를 하는 것을 도와주다’라는 의미를 나타낸다. 이차적로 ‘-ldii-’는 ‘상호 어떤 행위를 하다’라는 의미로 쓰이기도 한다.


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
awa-ldii-ran 	                 
wipe-ASSOC-3                        
닦는 것을 도와주다; 서로를 닦아주다     
}}}

{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
ɔɔ-ldii-rɔn
do-ASSOC-3
V하는 것을 도와주다; 서로 도와주다
}}}

### 상호태

동사 어근에 접사 ‘-maasi- ~ -məəsi- ~ -mɔɔsi-’가 결합되어 만들어진다.


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
akki-maasi-ran	     
stab-RECP-3    
칼로 서로 찌르다
}}}


{{{eg>huih1238 (kalina:2018)
ana-maasi-ran
push-RECP-3
서로 밀다
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구