소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

## subr_nmlz :  명사화 (nominalization) / 명사절 (nominalized clause) 

## 동사(구)의 명사화 
‘V/VP + di33’의 형식으로 명사화시킨다. ‘di33’는 중국어 ‘的’의 차용인 듯하다. 

{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:66)
[ka31  di55   ts\i31   di55   tsɿ33     ma33  V31lau35  ɬei33   wo33]
eat    NMLZ  see     NMLZ   everything NEG    anxious    heart  NEG.PTCL
먹고 입는 것 모두 걱정할 필요가 없다.
}}}


## 형용사(구)의 명사화 
(1) 형용사가 직접 문장의 주어가 되어 명사의 의미와 문법 기능에 담당하기도 한다. 이 때 거라오어의 형용사의 명사화는 문법표지가 없다. 

{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:82)
[a35      tse35luN33   i55   ka31]
DM    black        1SG   eat
검은 것은 내가 먹는다.
}}}

(2) 중국어의 ‘的’을 차용하여('di33'로 읽음) 형용사를 명사화시키기도 한다. 

{{{eg>judu1234 (kangzhongde2011:82)
[aN35tsɿ33    a35   tse35luN33      di33]
some        PTCL   black            NMLZ
어떤 것은 검은 것이다.
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구