소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.
# 27_num : 수사 (numeral)

### 기수

- 주격 기수 다음의 명사는 부분격
- 기타의 격에서는 수사와 명사가 동일한 격을 취한다(명사는 단수형으로 남아있음)

|  기수  |  주격  |  속격  |  부분격  |  내향격  |  재내격  |  재격  |
|  1  |  üks  |  hen  |  htä  |  htee  |  heez  |  hteen  |
|  2  |  kaks  |  hen  |  hta  |  htee  |  heez  |  hteen  |
|  3  |  kolt  |  men  |  mea  |  mee  |  meez  |  meen  |
|  4  |  neljä  |  n  |  ä  |  ä  |  äz  |  än  |
|  5  |  viiz  |  jjen  |  ttä  |  ttee  |  jjeez  |  tteen  |
|  6  |  kuuz  |  vven  |  tta  |  ttee  |  vveez  |  tteen  |
|  7  |  seitsen  |  tsemän  |  seent  |  tsemää  |  tsemääz  |  tsemään  |
|  8  |  kaheksan  |  n  |  a  |  a  |  az  |  an  |
|  9  |  üheksän  |  n  |  ä  |  ä  |  äz  |  än  |
|  10  |  kümmen  |  än  |  t  |  ää  |  ääz  |  ään  |


- 11~19는 1~9에 -toist를 덧붙인다. 11~19를 격변화할 때에도 앞의 1~9만 격변화하고 -toist는 변화하지 않고 그대로 덧붙인다.
- 20~90은 2~9와 10의 결합 형태이며 각 부분이 격변화 한다

|  기수  |  주격  |  속격  |  부분격  |  내향격  |  재내격  |  재격  |
|  20  |  kakskümment  | kahenkümmenän  | kahtakümment  | kahttekümmenää  | kaheezkümmenääz  | kahteenkümmenään  |


- 100: sata
- 200: kakssatta
- 300: koltsattaa
- 400: neljäsattaa
- 500: viizsattaa
- 600: kuuzsatta
- 700: seitsensattaa
- 800: kaheksansattaa
- 900: üheksänsatta

### 서수

- -n이나 -z로 끝난다

|  서수  |  주격  |  속격  |  부분격  |  내향격  |  재내격  |  재격  |
|  1  |  enzimäin  |  zen  |  st  |  see  |  zeez  |  seen  |
|  2  |  toin  |  zen  |  sta  |  see  |  zeez  |  seen  |
|  3  |  kolmaaz  |  nnen  |  tta  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  4  |  neljääz  |  nnen  |  ttä  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  5  |  viijjeez  |  nnen  |  ttä  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  6  |  kuuvveez  |  nnen  |  tta  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  7  |  seittsemääz  |  nnen  |  ttä  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  8  |  kaheksaaz  |  nnen  |  tta  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  9  |  üheksääz  |  nnen  |  ttä  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |
|  10  |  kümmenääz  |  nnen  |  ttä  |  ntee  |  nneez  |  nteen  |


- 11~19번째는 기수 11~19에 -kümmenääz를 덧붙인다
- 20~90번째는 20번째의 불규칙한 형태를 제외하고는 3~9과 10을 각각 서수로 이어서 쓴다

|  서수  |  주격  |  속격  |  부분격  |  내향격  |  재내격  |  재격  |
|  20  |  kaheezkümmenääz  |  kahennekümmenännen  |  kahettakümmenättä  |  kahenteekümmenäntee  | kahenneezkümmenänneez  | kahenteenkümmenänteen  |
|  30  |  kolmaazkümmenääz  | | | | | |


- 100~900번째는 서수 뒤에 -iz를 붙인다
- 복합적인 서수가 격변화할 때 1의 자리만 변화한다.

### 집합수사

#### 비한정 집합수사 moni 'some, many'

- многие, некоторые의 의미로는 주격 단수 사용

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:41)
Mon-i ihmiin läkäj-ää
some-NOM.SG person.NOM.SG speak-PRS.3SG
많은 사람들이 이야기 한다
}}}

- много의 의미로는 부분격 복수 사용(동사 활용은 단수로!)

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:41)
Kul-ui      mon-niia       voos-siiä 
pass-IMPERF.3SG many-PART.PL year-PART.PL
여러 해가 지나갔다
}}}

- несколько의 의미로는 부분격 단수 사용

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:41)
Mon-t kertaa
some-PART.SG time
몇 차례
}}}

#### 그 외

- Vähä 'little'; paljo 'much'; äijää 'very much’ 뒤에는 부분격 사용
소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구
