소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 39_func : 기타 기능어 (function word)

### 강조첨사

- 긍정의미: -ki(단수), -kki(복수)

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:12)
Anna    hänelle-ki
give.IMP.2SG PRON.3SG-INT
그에게도 줘!(‘그’를 강조)
}}}

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:12)
Anna    meille-kki
give.IMP.2SG PRON.2PL-INT
우리에게도 줘!(‘우리’를 강조)
}}}

- 부정의미: -ka(단수), -kä(복수)

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:12)
Elä  anna     miulle-ka!
NEG.2SG give PRON.1SG-INT.NEG
나에게는 주지 마!(‘나’를 강조)
}}}

비고. 2인칭 단수 부정 명령은 부정동사의 활용형 + 본동사의 현재-미래 활용어간(어미 없음). 48_TAME 문서 참조.

{{{eg>ingr1248 (Chernjavskij2005:12)
Elä  anna     heille-kä!
NEG give.IMP PRON.3PL-INT.NEG
그들에게는 주지 마!(‘그들’을 강조)
}}}

비고. 2인칭 단수 부정 명령은 부정동사의 활용형 + 본동사의 현재-미래 활용어간(어미 없음). 48_TAME 문서 참조.

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구