소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 53_comp :  비교 (comparison) 





이텔멘어 형용사, 부사는 별도의 비교급 형태가 없다. 모든 형용사/부사 앞에 хи-/хэ- 'very' 접두사를 붙여서 강조할 수 있다.

{{{eg>itel1242 (Volodin2003:50)
хэʼ-ас-лаӽ
very-high-ADJ
매우 높은
}}}


{{{eg>itel1242 (Volodin2003:50)
хиʼ-изу-ӄ
very-low-ADV
매우 낮게
}}}

비고. Volodin은 위(2003:50)에서 이텔멘어의 형용사 비교급 형태가 없다고 기술하였으나, 선행연구(1997:64)에서는 -чэйэ를 비교급 접미사로 제시한 바 있다. 비교급 형태의 활용도가 현저히 낮기 때문일 것으로 추측해볼 수 있다.

{{{eg>itel1242 (Volodin1997:64)
тхун-чэйэ
dark-COMPDEG
더 어두운
}}}


반대로 -ӈс 접미사는 형용사나 부사의 의미를 약화시킨다.

{{{eg>itel1242 (Volodin2003:51)
чʼачʼа-ӈс-лаӽ
red-DIM-ADJ
불그스름한
}}}


최상급의 의미는 кԓ-/-/-ӈэʼн/-ӈаʼн으로 나타낼 수 있으나 잘 쓰이지 않는다.

{{{eg>itel1242 (Volodin2003:51)
кԓ-аза-ӈаʼн
SUP-bright-SUP
(더 이상은 불가능할 정도로, 눈부시게) 밝은
}}}

{{{eg>itel1242 (Volodin2003:51)
кԓ-тхуни-ӈэʼн
SUP-dark-SUP
(더 이상 불가능할 정도로) 어두운
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구