소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 82_wform : 조어법 (word formation)

###### 명사류/동사 파생 명사화 접사

{{{lex>khak1248 (donidze2005:290)

- палых : 물고기 -> палых-чы : 어부
- тура : 집 -> тура-ӌах : 작은 집(지소형)
- хол : 팔(손) -> хол-тых : 겨드랑이
- хар : 눈(설) -> хар-лығ : 눈의
- ах : 하얗다 -> ағ-амдых : 약간 희다
- хысхы : 겨울  -> хысхы-зын : 겨울의
- хон- : (집이 아닌 곳에서) 밤을 보내다 -> хон-ых : 숙소
- онңарар- : 이해하다 -> оңна-ғ : 이해, 개념
- öрiн- : 기뻐하다 -> öрiн-iс : 기쁨
- азыра- : 먹이다(음식을 주다) -> азыра-л : 사료, 음식
- тарын- : 화내다 -> тарын-ӌах : 화난 사람

}}}

###### 명사류/동사 파생 동사화 접사

{{{lex>khak1248 (donidze2005:290)

- ыр : 노래 -> ыр-ла- : 노래하다
- син : 척도 -> син-е : 재다
- кöк : 푸르다 -> кöг-ер- : 파래지다, 푸르러지다
- пiр : 하나 -> пiр-iк- : 통일되다
- тут- : 붙잡다 -> туд-ыс : 싸우다
- хыр- : 문지르다 -> хыр-ых : (머리카락) 자르다

}}}

###### 통사적, 어휘적 조어법

{{{lex>khak1248 (donidze2005:290)

- ах палых : 연어과 생선
- хара хус : 독수리
- ир-ипчi : 부부
- ада чир-суу : 조국
- чахсының чахсызы : 최상의, 가장 좋은
- уп-узун : 아주 긴
- чадап-чадап : 겨우겨우
- кнес : 공후(고어), 의장(신어)
- хачы : 사무원, 서기(고어), 비서(신어)

}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구