소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

## tame_mod :  양태-서법 (modality-mood)

- 몽구오르어 서법 중의 명령법은 인칭에 따라 다르게 나타난다.
- 명령법은 1, 2, 3인칭에 따라 다르지만 단수와 복수의 구분이 없다.

### (1) 1인칭인 경우: 희망, 바람, ‘-ja’

- 주어가 1인칭인 경우 희망이나 바람을 나타내며 문법 요소 ‘-ja’로 표현된다.

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:199)
bu varə-ja!
1SG do-HORT
내가 하겠다!
}}}

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:199)
budaŋgula denjindzə dʑela ə-ja!
1PL movie see go-HORT
우리가 영화 보러 가겠다!
}}}

### (2) 2인칭인 경우: 명령

- 2인칭 주어에게 쓰일 때 명령을 나타내는데 특별한 문법 요소가 없다.

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:200)
tɕə jan bii tədaa!
2SG cigarette NEG smoke
너 담배 피우지마!
}}}

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:200)
taŋgula maalii guaildə!
2PL quickly run
너희들이 빨리 뛰어!
}}}

### (3) 3인칭인 경우: 허락, ‘-lagə/-gə’

- 3인칭 주어에게 쓰일 때 허락을 나타내는데 이때 문법 요소 ‘-lagə/-gə’로 표현된다.

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:200)
te ntəraa-lagə(ntəraa-gə)!
3SG sleep-JUS(sleep-JUS)
그가 자게 해라.
}}}

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:200)
teŋgula mude-sa mude-lagə(mude-gə)!
3PL know-CVB know-JUS(know-JUS)
그들이 알았으면 아는 거지.(他们知道就知道吧!)
}}}

- 몽구오르어에서 화자가 자신이 포함되는 1, 2, 3인칭에게 어떤 동작을 동시에 하라고 명령할 때 2인칭 명령법으로 하면 된다.

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:200)
bu ɕə, tɕə ɕə, te ɕə, buda xana ɕə!
1SG go, 2SG go, 3SG go, 1PL everyone go
내가 간다, 네가 간다, 그가 간다, 우리 모두 간다.
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구