소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 61_clink :  접속 (clause linking)

- 몽구오르어의 접속문은 대등 접속과 종속 접속이 있다.

### (1) 대등 접속

- 대등 접속문은 의미상 병렬된 두 문장으로 이루어져 각 문장의 서술어가 문법적으로 단문의 서술어와 같다.

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
taeaa-nə bu kiisge-ja, tɕə ɕiuu.
grain-ACC 1SG.NOM winnow-HORT 2SG.NOM sweep
내가 곡식을 까부르고 네가 쓸어라.
}}}

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
kun-də niuur vaii, ɕdʑoosə-də arasə vaii.
human-DAT face have tree-DAT bark have
사람은 얼굴이 있고 나무는 껍질이 있다.(속담)
}}}

### (2) 종속 접속

- 종속 접속문의 경우 종속절과 주절로 이뤄지는데 주절은 뒤에 있다.
- 종속 접속문은 부동사의 의미에 따라 여러 가지가 있다.

#### 가정

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
tɕasə oro-sa, ʂdərge dʑantɕə adagun a.
snow fall-CVB ground thresh NEG be
눈이 오면 탈곡할 수 없다.
}}}

#### 양보

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
te re-sada, bu ɕə-gun ii
3SG.NOM come-CVB 1SG.NOM go-IPFV be
그가 와도 나는 갈 것이다.
}}}

#### 계기-즉시

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
te ndaa jar(ə)-gu tɕə adaa kəle oɢo.
3SG.NOM 1SG.ACC look.for-CVB 2SG.NOM 1SG.DAT tell give
그가 나를 찾자마자 나에게 알려 줘.
}}}

#### 질속

{{{eg>tuuu1240 (zhaonasitu2009:219)
bu badzar kur(ə)-dəlaa, xuraa oro-va.
1SG.NOM city arrive-CVB rain fall-PST
내가 시내 도착할 때 비가 내렸다.
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구