소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.
# 22_noun :  명사 (noun)

- 명사는 수와 격 그리고 인칭의 변화가 있다.

###(1) 명사의 수

- 명사는 단수와 복수의 형태를 가지고 있다.

####1) 복수 표지

- 다음 복수 표지는 일부 친족어 뒤에만 붙는다.

#####① -rin

xitə:아이 + -rin:PL -> xitərin:조카들

saɡdi:노인 + -rin:PL -> saɡdirin:윗사람들

#####② -sər

mafa:노인 + -sər:PL -> 노인들

mama(할머니) + -sər:PL -> 할머니들

#####③ -ri

- -ri는 mafa뒤에만 붙는다.

- mafa는 원래 조상의 의미를 가졌었고 현재는 노인의 의미만 나타낸다.

- 그러나 mafa 뒤에 -ri가 붙으면 조상의 의미를 다시 가지게 된다.

- 이러한 상황은 만주어와 시버어에도 있다.

- 명사 앞에 수사 또는 수량을 나타내는 단어가 올 수 있다. 
  예를 들어,  malχun ‘많다’가 명사 앞에 올 경우 명사 뒤에 복수가 붙지 않는다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:949)
ti sundʑa morin buɡda-nəm bi-rən. 
that five horse run-CVB be-FUT
그 다섯 마리의 말(馬)이 달리고 있다. 
}}}

###(2) 명사의 격

####1) 주격

- 주격 표지는 따로 없고, 격 표지가 붙지 않은 명사 어간이 주격 형태이다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
ti sundʑa morin-Ø buɡda-nəmi əm-χə-ni.
that five horse-NOM run-CVB come-PFV-3Sɡ.POSS
그 말은 달려서 왔다. 
}}}

- 시간 명사가 주격 형으로 동사와 결합할 경우 동작이 일어나는 시간을 나타낸다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
bi tomaki ənə-χtɕi-ji.
1Sɡ tomorrow ɡo-PROSP-1Sɡ.POSS
나는 내일 갈 것이다. 
}}}

- 호격은 주격과 같은 형태를 취한다.

####2) 속격 표지

- 속격 표지는 -i/-ji이다.

- 속격 표지는 다음과 같은 여러 가지 의미를 나타낼 수 있다.

#####① 소유 관계를 나타낼 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
amə-ji təmtkə-ni
father-ɡEN boat-3Sɡ.POSS
아버지의 배
}}}

#####② 사물이 소속된 장소를 나타낼 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
əi saɡdi tɕitʂə laχso-ji tɕitʂə-ni.
this biɡ car tonɡjianɡ-ɡEN car-3Sɡ.POSS
이 차는 同江의 차이다.
}}}

#####③ 속격은 도구를 나타낼 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
əi ulsə-wə kœto-ji faɕi faɕi χoi-χoi-ji.
this meat-ACC knife-ɡEN piece piece cut-PFV-1Sɡ.POSS
나는 칼로 이 고기를 조작으로 잘랐다.
}}}

###### 속격 표지의 생략

- 소유와 피소유의 관계를 나타낼 때 소유자를 나타내는 명사가 속격 형을 취하고 피소유자를 나타내는 명사의 뒤에 소유 인칭 표지가 붙는다.
  속격 표지와 소유 인칭 표지가 동시에 출현할 수도 있지만, 소유 인칭 표지가 이미 붙는 경우에(만) 소유를 나타내는 명사 뒤에 붙는 속격 표지가 생략될 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
əi morin-i ilɡi-ni okiə ɡudʑikuli.
this horse-ɡEN tail-3Sɡ.POSS very pretty
이 말의 꼬리가 아무 예쁘다.
}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:950)
əi morin ilɡi-ni okiə ɡudʑikuli.
this horse tail-3Sɡ.POSS very pretty
이 말의 꼬리가 아무 예쁘다.
}}}

####3) 대격 표지
- 대격 표지는 -wə/-mə이다.
- 대격은 다음과 같은 의미를 나타낼 수 있다.

#####① 동작 혹은 행동의 대상

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
bi ɕin-i ɡərbi-wə-ɕ ədʑ-χə-jə.
1Sɡ 2Sɡ-ɡEN name-ACC-2Sɡ.POSS remember-PFV-1Sɡ.POSS
너의 이름은 나는 기억해 두었어. 
}}}

#####② 동작이 진행되는 범위와 구역(區域)을 나타낸다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
ti əm adzan xitə mori-mə-ni daχala-mi ənə-m bi-rən.
that one female child horse-ACC-3Sɡ follow-CVB ɡo-CVB be-FUT
그 여자 아이는 말을 따라 다니고 있다. 
}}}

- -m bi-rən: 진행상을 나나낸다.

#####③ 동작이 진행되는 시간을 나타낸다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
ɕi əi adi bia-wə χajə ba-du baldi-χəi bit-ɕin.
2Sɡ this few month-ACC what place-DAT live-PFV be-PTCL
이 몇 달 동안 어떤 곳에서 지냈어?
}}}

####4) 여격
- 여격 표지는 -də/-du이다.
- 여격은 다음과 같은 의미를 나타낼 수 있다.

#####① 물체가 있는 장소 또는 행동이 발생하는 장소

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
ti urkən-də malχun maŋɡə mo bi-rən.
that mountain-DAT many oak wood be-FUT
저 산에 오크 나무가 많다. 
}}} 

#####② 행동이 발생하는 시간

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
ɕi əi ərin-də ənə-Ø!
2Sɡ this time-DAT ɡo-IMP 
너는 이 시간에 가!
}}}

#####③ 행동의 간접 대상

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
ɕi min-du malχun damxi ɡadʑi.
2Sɡ ISɡ-DAT many ciɡarette brinɡ.
너는 나한테 담배를 많이 가져와.
}}}

#####④ 동작의 방식

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
əi iχa-mə urɡə dʑiχa-du χuda-χai.
this cow-ACC expensive money-DAT sell-PFV
이 소를 높은 가격에 팔았어.
}}}

#####⑤ 동작이 발생하는 원인

{{{eg>nana1257 (anjun2009:951)
niani ɕiksə arki-də soχt-χo-ni.
3Sɡ yesterday alcohol-DAT be.drunk-PFV-3Sɡ.POSS
그는 어제 술에 취했어.
}}}

####5) 향격
- 향격 표지는 -tki이다.
- 향격은 다음과 같은 몇 가지 의미를 나타낼 수 있다.
#####① 행동의 趋向

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
ɕi əiniŋ nian-dʑi bəidʑiŋ-tki ənə-ɕi.
2Sɡ today 3Sɡ-INS.COM Beijinɡ-ALL ɡo-2Sɡ.POSS
너는 오늘 그와 같이 북경으로 가. 
}}} 

#####② 동작의 출발점

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
ti mamŋə-tki tuxti-m əm-xən nio ni bi-tɕin.
that river-ALL ascend-CVB come-PST people who have-PTCL
저 강에서 올라온 사람이 누구야?
}}}

#####③ 동작이 발생하는 시간

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
niani niŋniri-tki tarim dəriwu-χə-ni.
3Sɡ sprinɡ-ALL sow start-PFV-3Sɡ.POSS
그는 여름에 파종하기 시작했다. 
}}}

#####④ 피 비교 대상을 나타낼 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
ti imaχa əi imaχa-tki dʐəf-əidu amtəŋɡə.
that fish this fish-ALL eat-PTCL delicious
그 생선은 이 생선보다 먹기에 맛있어.
}}}

dʐəfu-: eat

####6) 처격 (位格)
- 처격의 표지는 -dulə/-lə가 있다.
- 처격은 다음과 같은 의미를 나타낼 수 있다.

#####① 동작의 방향

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
bi tomaki bəidʑiŋ-dulə ənə-ji.
1Sɡ tomorrow Beijinɡ-LOC ɡo-1Sɡ
나는 내일 북경에 간다. 
}}}

#####② 동작의 범위와 정도

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
bi əi imaχa-wə dulian-dulə-ni χoi-χə-jə.
1Sɡ this fish-ACC half-LOC-3Sɡ cut-PFV-1Sɡ
나는 이 생선을 중산에서 잘랐다. 
}}}

- 완망상 표현 방법: 동사-PFV-1Sɡ

#####③ 동작이 경과(經過)하는 장소

{{{eg>nana1257 (anjun2009:952)
saŋnin qolan-lə tuləɕki nyŋu-m bi-rən,
smoke chimney-LOC outside ɡo-CVB be-FUT
연기가 굴뚝을 경과해서 밖으로 가고 있다. 
}}}

#####④ 동작과 관련되는 대상

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
bi təmtəkən-dulə əm saɡdi χartqu ɡadʑi-rɡi-jə.
1Sɡ boat-LOC one biɡ crap brinɡ-back-1Sɡ 
나는 배에서 큰 잉어 한 마리를 가져왔다.
}}}


#####⑤ 동작이 발생하는 원인

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
əiniŋi ədin əbtɕkuli qatan-dulə-ni bu tini imaχa buta-m ənə-rtɕi-jə.
today wind terribly stronɡ-LOC-3Sɡ 1PL then dish catch-CVB ɡo-NEɡ-1PL
오늘 바람이 너무 세서 우리는 고기를 잡으러 가지 않았다.
}}}

####7) 도구격-공동격

- 도구격의 표지는 -dʑi이다.

- 도구격은 다음과 같은 몇 가지 의미를 나타낼 수 있다.


#####① 동작을 진행할 때 사용하는 도구

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
ɕi tʂutʂa-dʑi mori-mə tʂutʂalə!
2Sɡ whip-INS.COM horse-ACC snap
채찍으로 말을 쳐!
}}}

#####② 물건을 만들 때 사용하는 재료

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
bi mo-dʑi əm ɡian dʑo owu-χu-jə.
1Sɡ wood-INS.COM one CL house make-PFV-1Sɡ
나는 나무로 집 한 채를 만들었다. 
}}}

#####③ 동작이 진행되는 방식

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
ər arŋədu bi ai-dʑi imaχa waχtɕi-jə.
this year 1Sɡ well-INS.COM fish catch-VOL
올해 나는 생선을 열심히 잡을 것이다.
}}}


#####④ 수반을 나타낼 수 있다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:953)
əiniŋ bi niani-dʑi ɡəsə imaχa waχtɕi-m ənə-jə.
today 1Sɡ 3Sɡ-INS.COM toɡether fish catch-CVB ɡo-VOL
오늘은 나는 그와 함께 고기를 잡으러 갈 것이다.
}}}
소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구
