소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 25_adv : 부사 (adverb)

- 부사는 형용사 또는 동사 앞에 온다.

###(1) 시간 부사

{{{lex>nana1257 (anjun2009:968)

- maʂan: 곧, 바로
- alibtə: 벌써
- əʂdulkə: 잠깐
- təni: 방금
- əɕi/əɕixtə: 지금

}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
ti morin maʂan buɡda-nəm dəriw-xʊ-ni.
that horse soon run-CVB start-PFV-3SG
그 말은 바로 뛰기 시작했다(뛰어 나갔다). 
}}}

###(2) 상태(狀態) 부사

{{{lex>nana1257 (anjun2009:968)

- dʑolbu/dolqundʑi: 갑자기
- ɡəsə:  동시에 
- dʑykəŋk: 겨우

}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
əm saɡdi mafka dʑolbu niu-χə-ni.
one big bear suddenly come.out-PFV-3SG
큰 곰 한 마리가 갑자기 뛰쳐나왔다.
}}}

###(3) 범위 부사

{{{lex>nana1257 (anjun2009:968)

- xiaokə: 모두
- ɕaχqu/ɕaχdulk: 전부

}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
əi imaχa-wə ɕiaχqu ɕin-du bu-xəi.
these fish-ACC all 2SG-DAT give-PFV
이 물고기들을 전부 너한테 줬어.
}}}

###(4) 양태 부사

- bai: 헛되이

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
əi baitə-wə niani-du bai xədzu-χəi-ɕi.
this thing-ACC 3SG-DAT in.van say-PFV-3SG 
이 일을 너는 그에게 헛되이 말했어.
}}}

###(5) 정도 부사

{{{lex>nana1257 (anjun2009:968)

- əli: 더
- tɕikən: 가장/매우
- artɕim: 매우
- bərti: 아주 
- okiə: 너무

}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
bi imaχa-wə əli malχun wa-ki əli aji.
1SG fish-ACC more many kill-CVB more good
내가 물고기를 많이 잡을수록 좋다.
}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
niani okiə malχun imaχa wa-χai-ni.
3SG very many fish kill-PFV-3SG
그는 매우 많은 생선을 잡았다.
}}}

###(6) 의문 부사

{{{lex>nana1257 (anjun2009:968)

- onaqami ‘왜’
- onni ‘어떠하다’

}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
əniiŋ niani onni bi-rən?
today 3SG how be-FUT
오늘 그는 어때?
}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:968)
ɕi əiniŋ onaqami imaχa waχtɕi-m ənə-rʂən?
2SG today why fish catch-CVB go-NEG
너는 오늘 왜 물고기를 잡으러 안 가?
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구