소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 46_val :  valency, voice, diathesis-태 (diathesis-voice)

###(1) 능동태

- 능동태는 무표적이다.

{{{lex>nana1257 (anjun2009:961)

- tati-: 공부하다
- buta-: 잡다
- əmərɡi-: 돌아오다

}}}

###(2) 피동태

- 피동태 표지는 -wə/-wu이다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:961)
ti xitə aɡə-du-ni tanta-wu-χəi-ni.
that child elder.brother-DAT-3SG.POSS punch-PASS-PFV-3SG
그 아이는 형한테 맞았다.
}}}

{{{eg>nana1257 (anjun2009:961)
niani əiniŋ ɢasχutɕi-wu-χəi.
3SG today curse-PASS-PFV
그는 오늘 욕을 당했다. 
}}}

###(3) 사동태

- 사동태 표지는 -wə와 -wu이다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:961)
ɕi əɕixtə umiŋji-wə χədzu-wə.
2SG now wumingyi-ACC speak-CAUS
너는 지금 오명의(사람 이름)를 말하게 해.
}}}

###(4) 상호태

- 상호태 표지는 -matɕi이다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:961)
ti dʐy nio isxundu əldʐi-matɕi-ti.
that two people each.other fight-RECP-PTCL
저 두 사람이 서로 경기한다. 
}}}

###(5) 공동태

- 공동태 표지는 -tɕiwu이다.

{{{eg>nana1257 (anjun2009:961)
bəti əi dʑoχdulə arki-tɕiwu-riə.
1PL this room drink-공동태-PTCL
우리는 이 방에서 (술을) 마시자. 
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구