소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 24_adj :  형용사 (adjective) 


- 자체적인 형태론적 범주는 없다. 비교범주(-тма/-нма)뿐. 
- 격과 소유의 표지는 피수식 명사에 대한 일치를 통해서 사용된다.


- 수, 격에 따라 변화하는 경우는 피수식 명사 없이 독자적으로 쓰이거나 피수식어 뒤에 올 경우뿐이다.

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:193)
эдинин анам бэойунмэо вāйен
UNK UNK UNK UNK
남편은 살찐 사슴을 죽였다 муж ее жирного сохатого убил
}}}

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:193)
тай з̌ō бэойенин — байан бэойел
UNK UNK UNK — UNK UNK
그 집 사람들은 부자다 того дома люди богатые люди
}}}

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:193)
байасал хутэвэотин гачā 
UNK UNK UNK
부잣집에서 그들의 딸을 데려왔다 у богатых дочь их взял
}}}



##### 형용사의 비교급

- (1) отлоз̌ительный падез̌??와 함께 탈격ABL 구문으로 표현된다. 

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:196)
би ахинмӣ мыйɣэндуккин айази мыйɣэлкọ̄н бисим
I brother.POSS intelligence.3SG good intelligence.1SG be
나는 남자형제보다 똑똑하다 (나는 남자형제의 머리보다 내 머리가 더 좋다)
}}}

- ‘더 좋다’는 뜻은 어휘적으로 표현될 수도 있다. хулэхэ

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:196)
эй кэскэ синдуккэй хулэхэ
this cat yours better
이 고양이는 너의 것보다 더 좋다
}}}

- (2) 접미사 -нмā, -тмā를 사용하여 표현한다.

{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:196)
боɣалā айатмā з̌ōдуккой
UNK better at.home
밖이 집보다 더 좋다
}}}

##### 형용사의 최상급

- 형용사의 최상급은 소유접미사를 통해 만든다.


{{{eg>negi1245 (tsintsius1997:196)
авуӈисун маӈгаӈисуӈ бисиӈ йӯкк:.сун!
UNK UNK UNK UNK
??который (из вас) самый сильный, (того) вы пустите!
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구