소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

## pro_refl :  재귀사 (reflexive, reflexive pronoun)

- 싸이더커어의 재귀사로는 ‘naq, nanaq’가 있다.

##### 재귀사가 명사나 명사구를 수식한다.

{{{eg>taro1264 (huanglimei2018:71)
Ita nanaq maha p-s-beyax lnglung-an ta.
1PL.INCL REFL AV.FOC.go CAUS-have-power think-장소.FOC 1PL.INCL
우리는 스스로 자신의 의지를 격려해야 한다.
}}}

##### 재귀사가 동사나 동사구를 수식한다.

{{{eg>taro1264 (huanglimei2018:71)
N-tap-an nanaq na tama mu ka tunux mu bozu nii.
PFV-cut-장소.FOC REFL GEN father 1SG.GEN NOM head 1SG.GEN shaven.head this
나의 이 대머리는 우리 아버지가 깎아 준 것이다. 
}}}

- 주: n-atak-an -> ntapan

##### 재귀사가 ‘단지/오직, 그냥(just)’의 의미로 쓰일 수 있다.

{{{eg>taro1264 (huanglimei2018:69)
Kiya naq rimuy na seediq kii.
like.that just gluttony 3SG.GEN person that
그 사람이 그냥 그렇게 탐식한다.
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구