소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 28_clf : 분류사 (classifier)

이하에서 '양사'는 춰나-먼바어의 수분류사를 가리킨다. 
춰나-먼바어의 양사는 풍부하지 않다. 자주 쓰이는 양사는 ‘[jA55](중국어의 只에 해당)’，‘[ts\hA53](중국어의 双, 对에 해당)’，‘[khA53](중국어의 方，块에 해당)’，‘[kAN55](중국어의 根에 해당)’，‘[koN55](중국어의 条에 해당. 강과 산골짜기)’， ‘[ju55] 혹은 [loN55](중국어의 把에 해당)’ 등이 있다.  
그리고 일상용어 중에는 중국어에서 차용한 양사들이 있다. 즉, ‘[pAn55](중국어의 班)’， ‘[phAi55](중국어의 排)’，‘[tsu53](중국어의 组)’，‘[pAN55](중국어의 带)’，‘[len35](중국어의 连)’ 등이 있다. 

양사와 수사가 결합한 후에 명사를 수식할 때는 명사 뒤에 놓인다. 

{{{eg>tawa1289 (lushaozun1986:49)
[pe35   te31    tshA53   cA31ma53        sum53]   [nz\er53]-wo53  [ne?35]
3SG     PTCL    salt      a.unit.of.weight   three    buy-PAST    PTCL 
그는 세 근의 소금을 샀다.
}}}

양사와 수사가 결합한 후에 동사를 수식할 때는 동사 앞에 놓인다. 

{{{eg>tawa1289 (lushaozun1986:49)
[Ne35   le31   me?53   the?53    te55    to31]!
1SG    PTCL   eye      one      look    IMP
나를 한 번 봐라! 
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구