소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

# 28_clf : 분류사 (classifier)
 
- 수사가 바로 명사 앞에 와서 수량을 나타낼 수 있지만 타타르어에는 양사가 또한 존재한다.

###(1) 명량사

####1) 일반 양사

nɛfɛr: 명 

dɑnɛ: 개

pɑr: 쌍

pɑrtʃɛ: 조각

bɛjlɛm: 묶음

####2) 도량형 양사

dʒiŋ: 근

kilo!또는 kilogrɑ: 킬로

som: 원

sɛr: 양

#### 3) 명사로부터 파생된 양사

- bet: 장(張) <- 면(面)

예: bɨr bet qɛʁɛz: 종이 한 장

- ɑwəz: 칸(间)/ 마디 <- 입(嘴)

예: bɨr ɑwəz yj: 룸 한 개, bɨr ɑwəz syz: 말 한 마디

###(2) 동량사

- qɑtəm: 번

예: bɨr qɑtəm surɑ-: 한번 물어보다

- mɛrtɛbɛ: 번, 차례

예: bɨr mɛrtɛbɛ qɑjt-: 한 번 돌아오다

- 양사는 인칭, 수, 격의 변화를 가진다. 특히 양사가 수식하는 명사가 생략되기 때문에 양사자체가 자신이 수식하는 명사를 나타낼 경우에 인칭과 격 변화가 더더욱 중요하다.

{{{eg>tata1255 (chenzongzhen2008:556)
bu ʃɑftɑl-nəŋ kilo-sə niʧɛ tijɨn?
this peach-GEN kilo-3SG how.many penny
이 복송아가 한 킬러에 얼마야?
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구