소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.
## wform_comp: 합성(compounding)

- 합성어의 구성 방식에는 병렬(竝列), 수식(偏正), 주술(表述), 목술(支配), 보충(補充) 등이 있다.

### (1) 병렬(竝列)

- 두 단어가 합성하여 새로운 단어가 되는 것이다.

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:369)

- bʌ³³ : 부친 + mʌ³³ : 모친 -> bʌ³³mʌ³³ : 부모
- tʂʰʌ⁵³ : 부축하다 + tɤ³³: 기대다 -> tʂʰʌ⁵³tɤ³³ : 곁부축하다
- nɯ⁴⁴ : 적다 + ȵʌ⁵³ : 많다 -> nɯ⁴⁴ȵʌ⁵³ : 얼마간
- ko³³ : 부유하다 + tsa³³ : 부유하다 -> ko³³tsa³³ : 부자

}}}

### (2) 수식(偏正)

- 수식어와 중심어의 위치에 따라 다시 두 가지 방식으로 나눌 수 있다.

#### 1) 수식어+중심어

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:369)

- χɤɹ³³ : 가죽 + tsʰɯ⁵⁵nɯ⁵⁵ : 신발 -> χɤɹ³³tsʰɯ⁵⁵nɯ⁵⁵ : 구두
- dʐɿ³¹ : 머리 + tsʰɯ³¹ : 털 -> dʐɿ³¹tsʰɯ³¹ : 머리카락
- væ⁵⁵ : 암석 + kʰɤɹ⁴² : 동굴 -> væ⁵⁵kʰɤɹ⁴² : 암동
- dzæ̃⁵³ : 타다 + mɤ⁵³ : 말 -> dzæ̃⁵³mɤ⁵³ : 타는 말(또는 타는 짐승)

}}}

#### 2) 중심어+수식어

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:370)

- ʑi³¹ : 물 + tsʰa³³ : 덥다 -> ʑi³¹tsʰa³³ : 더운물
- qʰo⁴² : 해 + ɕi⁵⁵ : 새롭다 -> qʰo⁴²ɕi⁵⁵ : 새해
- mæ³³ : 천 + tʂɿ⁵³ : 헐다 -> mæ³³tʂɿ⁵³ : 헌 천
- kʰɯ⁵³ : 개 + ne⁵⁵ : 검다 -> kʰɯ⁵³ne⁵⁵ : 검둥개

}}}

### (3) 주술(表述)

- 주어와 술어가 합성되는 방식인데 주로 명사와 동사, 형용사의 합성이다.

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:370)

- me⁵⁵ : 눈 + æ̃⁵⁵ : 멀다 -> me⁵⁵æ̃⁵⁵ : 장님
- mi⁴² : 태양 + do³³ : 나오다 -> mi⁴²do³³ : 동쪽
- ko³³ : 알 + ʂæ³³ : 노랗다 -> ko³³ʂæ³³ : 노른자
- sɿ³³mɤɹ³³ : 폐 + na³¹ : 앓다 -> sɿ³³mɤɹ³³na³¹ : 폐병

}}}

### (4) 목술(支配)

- 목적어와 술어로 합성되는 것인데 목적어는 앞에 있다.

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:370)

- ʑʌ³¹ : 사람 + qʰu⁴² : 훔치다 -> ʑʌ³¹qʰu⁴² : 도둑
- me³³ : 병사 + qa⁵³ : 통제하다 -> me³³qa⁵³ : 군관
- mæ³³ : 천 + pʰæ³³ : 묶다 -> mæ³³pʰæ³³ : 머릿수건

}}}

### (5) 보충(補充)

- 뒤에 오는 단어가 앞에 있는 단어를 보충 설명하는 내용이다.

{{{lex>tang1372 (gaixingzhi2007:370)

- ĩ⁵⁵ : 보다 + mu³¹ : 보충(결과) -> ĩ⁵⁵mu³¹ : 보이다
- be³³ : 말하다 + pʰɤ³³ : 보충(정도) -> be³³pʰɤ³³ : 설명하다
- tʂʰɿ⁵⁵ : 양 + ʁæ̃³¹ : 보충(수) -> tʂʰɿ⁵⁵ʁæ̃³¹ : 양떼

}}}
소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구
