소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

## wform_redup : 중첩(reduplication) : 100% : 

토가어는 다음과 같은 여섯 가지 중첩이 가능하다. 중첩에는 구체적 의미가 없는 부가음(垫音)들이 많이 쓰인다. 중첩하여 정도가 깊어지거나 범위의 확대, 강조 등 의미효과를 가진다.

### (1) ABAC 형식

a. 단음절과 부가음의 조합으로, 1·3음절은 단음절이고, 2·4음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:37)
khuan55  pa55  khuan55  la55
 wide     AUG    wide   AUG
널찍하다
}}}

b. 이음절과 부가음의 조합으로, 이음절이 앞에 올 경우, 3음절은 첫음절의 중복이고 4음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:37)
kha55phu55   kha55 tha55
 flower.color  flower  AUG  
알록달록
}}}

c. 이음절과 부가음의 조합으로, 이음절이 뒤에 올 경우, 1음절은 첫음절의 중복이고 2음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:37)
thi55  tɕhi55  thi55khu55
jar     垫音     jar 
가재도구. 살림살이.
}}}

###(2) ABCB 형식

a. 2·4음절은 단음절의 중첩이고, 1·3음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:37)
tɕhi55  li21  soŋ55  li21
 垫音     say  垫音    say
횡설수설하다
}}}

b. 2·4음절은 부가음의 중첩이고, 1·3음절은 단음절 단어가 쓰인다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:38)
tɕie35  kɯe21  tɕi21 kɯe21
hand     垫音   foot   垫音
허둥지둥하다
}}}

###(3) AABB 형식

a. 1·2음절이 단음절 단어의 중첩이고, 3·4음절이 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:38)
tsi35  tsi35 ɣɯe55  ɣɯe55
cry    cry   AUG    AUG 
울고불고
}}}


b. 1·2음절은 이음절 단어 첫음절의 중첩이고, 3·4음절은 두 번째 음절의 중첩이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:38)
so35 so35 li35 li35
clean clean AUG AUG
깨끗하다. 
}}}

###(4) ABAB 형식

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:39)
이음절의 중첩으로 구성된 것이다.
ɕin35 ka55 ɕin35 ka55 
울창하다.
}}}

###(5) ABCC 형식

1·2음절은 이음절 단어이고, 3·4음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:39)
khu55tsa55  la55  la55
 ridge       AUG  AUG
높고 가파른 산봉우리
}}}


###(6) AAAB형식

1·2·3음절은 단음절어의 중복이고 4음절은 부가음이다.

{{{eg>nort2732 (chenkang2006:40)
mian55 mian55 mian55 sa55
 red     red     red   AUG
열기가 하늘을 찌른다.
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구