소수 민족 언어 유형 데이터베이스

이 문서는 읽기 전용입니다. 원본을 볼 수는 있지만 바꿀 수는 없습니다. 문제가 있다고 생각하면 관리자에게 문의하세요.

## pro_dem :  현장지시사 (demonstrative, demonstrative pronoun) 


- 야미어의 현장지시사는 근칭, 중칭, 원칭 그리고 초원칭 네 항으로 구성되어 있다.

- 현장지시사는 격에 따라 변화한다. 제시하면 다음과 같다.

|         |근칭 단수형|중칭 단수형| 원칭 단수형|근칭 복수형|중칭 복수형|원칭 복수형|
|원래 형태|ya|ori|ito|ya|ori|ito|
|NOM|o ya|o ri|o ito|sira ya|sira ori|sira ito|
|GEN|no nya|no nang|no nito|nira ya|nira ori|nira ito|
|LOC|do jya| do nang|do jito|jira ya|jira ori|jira ito|
|OBL|so sya|so sang|so sito|-|-|-|


- 초원칭 현장지시사는 처격 형 do kwang만 가지고 있다.

- 손으로 직접적으로 가리킬 때 거리의 가깝고 먼 것과 상관없이 o ito 만 사용된다.

{{{eg>yami1254 (hedehua2018:99)
imo o kabang ya?
2SG.NOM NOM bag PROX
이 가은 네 거야?
}}}

{{{eg>yami1254 (hedehua2018:99)
koan da nira ya.
say 3PL.GEN PROX.GEN.PL PROX
이 사람들이 이렇게 말했다.
}}}

{{{eg>yami1254 (hedehua2018:100)
bak~bak-an mo no nya.
RECP~hit-CF 2SG.GEN GEN PROX.GEN
이것으로 걔를 때려!
}}}

{{{eg>yami1254 (hedehua2018:101)
pang-ay jito o kabang mo.
put-PF DIST.GEN NOM bag 2SG.GEN
너의 가장을 저기에다 둬!
}}}


{{{eg>yami1254 (hedehua2018:101)
sino o k<om>an so sya?
who NOM eat<AF> OBL PROX.OBL
누가 이 거 먹을래?
}}}

소수 민족 언어 유형 데이터베이스

사용자 도구

사이트 도구

문서 도구