# 05_writing :  문자 (writing)  


- 13세기 전반 이후부터 1930년대 까지 키릴 문자를 사용하였다. 
- 첫번째로 카렐리아어로 출간된 책은 1820년 성경'마태복음' 이었다. 
- 19세기 초반부터 20세기까지 키릴문자를 사용한 카렐리아어의 책들이 대거 출간되었다. 
- 소비에트 시기에는 카렐리아 연구가 Д.В. Бубрих 교수에 의해 시작되었다. 1931년 카렐리아어를 라틴문자로 도입하였다. 
- 사용하는 문자는 핀란드어에서 쓰는 로마 문자에 몇 글자를 더한 것이다.

 


- 2007년 카렐리아 공화국에서 제정한 알파벳은 다음과 같다. 


|A a| 
|B b|
|Č č|
|D d|
|E e|
|F f|
|G g|
|H h| 
|I i| 
|J j| 
|K k| 
|L l| 
|M m| 
|N n| 
|O o| 
|P p| 
|R r| 
|S s|
|Š š|
|Z z|
|Ž ž|
|T t| 
|U u| 
|V v|
|Y y|
|Ä ä|
|Ö ö|
|'  |